Inglés para profesionales y estudiantes de Deporte y acondicionamiento físico

Vocabulario en inglés de deporte y acondicionamiento físico

Comprende rutinas, instrucciones y comentarios deportivos en inglés. Este vocabulario conecta ejercicios, equipamiento y músculos con entrenamiento, recuperación, competición y rendimiento para desenvolverte en el gimnasio y en entornos deportivos internacionales.

  • 290 términos
  • 10 temas
  • 99 términos básicos
  • 589 frases de ejemplo

Entrenamiento y rutinas

  • workoutsustantivoentrenamiento, sesión de entrenamiento

    Sesión de ejercicio físico realizada para mejorar la condición física, la fuerza o una habilidad, como salir a correr, entrenar en el gimnasio o asistir a una clase.

  • work outverbo compuestohacer ejercicio, entrenar

    Hacer actividad física, especialmente en un gimnasio o de forma habitual, para mejorar la condición física o ganar fuerza.

  • warm-upsustantivocalentamiento

    Ejercicio ligero antes del entrenamiento o la competición que eleva la temperatura corporal y el ritmo cardíaco y prepara músculos y articulaciones para un esfuerzo mayor.

  • cool-downsustantivovuelta a la calma, enfriamiento

    Periodo de ejercicio suave y estiramientos al final de una sesión que ayuda al cuerpo a volver gradualmente al estado de reposo.

  • repsustantivorepetición, repe

    Abreviatura de repetition: ejecución completa de un ejercicio, por ejemplo subir y bajar una pesa una vez o hacer una flexión.

  • setsustantivoserie

    Grupo de repeticiones de un ejercicio realizadas seguidas y sin pausa, al que sigue un descanso breve.

  • cardiosustantivocardio, ejercicio cardiovascular

    Abreviatura de ejercicio cardiovascular: actividades como correr, pedalear o remar que mantienen elevado el ritmo cardíaco durante un periodo sostenido.

  • strength trainingsustantivoentrenamiento de fuerza

    Ejercicio en el que los músculos trabajan contra una resistencia —pesas, máquinas, bandas o el propio peso corporal— para ganar fuerza.

  • rest daysustantivodía de descanso

    Día del plan de entrenamiento sin ejercicio intenso, previsto para que el cuerpo se recupere y se adapte.

  • HIITabreviaturaentrenamiento interválico de alta intensidad, HIIT

    Sigla de high-intensity interval training: entrenamiento con ráfagas breves de ejercicio muy intenso alternadas con períodos cortos de recuperación.

  • progressive overloadsustantivosobrecarga progresiva

    Principio de aumentar gradualmente las exigencias impuestas al cuerpo, como el peso, las repeticiones o el volumen, para que siga adaptándose y mejorando.

  • plateausustantivoestancamiento, meseta

    Etapa en la que el progreso se detiene temporalmente; por ejemplo, el peso, la fuerza o los tiempos de carrera se mantienen pese al entrenamiento.

  • training programsustantivoprograma de entrenamiento, plan de entrenamiento

    Serie planificada de sesiones durante semanas o meses que establece ejercicios, series, repeticiones, intensidad y descansos para alcanzar un objetivo.

  • circuit trainingsustantivoentrenamiento en circuito

    Entrenamiento en el que se pasa rápidamente de un ejercicio o estación al siguiente, con poco descanso, y normalmente se repite varias veces toda la secuencia.

  • hit the gymexpresión idiomáticair al gimnasio, pasarse por el gimnasio

    Forma informal de decir que se va al gimnasio a hacer ejercicio, a menudo con un matiz de energía o determinación.

  • interval trainingsustantivoentrenamiento por intervalos

    Método de entrenamiento que alterna periodos breves de esfuerzo intenso con recuperación más suave o descanso.

  • cross-trainingsustantivoentrenamiento cruzado

    Entrenamiento que combina actividades distintas para mejorar la condición física general, variar la rutina y reducir la carga repetida sobre los mismos músculos.

  • training loadsustantivocarga de entrenamiento

    Cantidad total de estrés que genera el entrenamiento, determinada por el volumen, la intensidad y la frecuencia durante un periodo.

  • training volumesustantivovolumen de entrenamiento

    Cantidad total de trabajo realizada durante una sesión o un periodo, que puede medirse en series, repeticiones, distancia o tiempo.

  • training intensitysustantivointensidad del entrenamiento

    Grado de esfuerzo o dificultad del ejercicio, estimado por la velocidad, la carga, la frecuencia cardíaca o la sensación de esfuerzo.

  • microcyclesustantivomicrociclo

    Ciclo breve de entrenamiento, normalmente de alrededor de una semana, que organiza sesiones y recuperación dentro de un plan más amplio.

  • mesocyclesustantivomesociclo

    Bloque de entrenamiento de varias semanas organizado en torno a un objetivo concreto dentro de un plan más largo.

  • deloadsustantivodescarga, semana de descarga

    Periodo breve y planificado de entrenamiento más fácil, en el que se reducen la carga, el volumen o la intensidad para gestionar la fatiga.

  • supersetsustantivosuperserie

    Combinación de dos ejercicios realizados uno tras otro con poco o ningún descanso entre ellos.

  • drop setsustantivoserie descendente, serie con reducción de peso

    Serie que continúa con menos peso cuando la carga inicial ya no se puede levantar otra vez.

  • plyometricssustantivopliometría, ejercicios pliométricos

    Ejercicios que combinan un estiramiento muscular rápido con una acción potente, como una sucesión de saltos.

  • fartleksustantivofartlek, entrenamiento con cambios de ritmo

    Entrenamiento de carrera que alterna esfuerzos rápidos y lentos, a menudo según el terreno o referencias informales.

  • tempo runsustantivocarrera a ritmo umbral, carrera tempo

    Carrera sostenida a un esfuerzo controlado y exigente pero llevadero, utilizada en el entrenamiento de resistencia.

  • negative splitsustantivosegunda mitad más rápida, ritmo negativo

    Estrategia o resultado de carrera en que la segunda mitad se completa más rápido que la primera.

  • repetitions in reservesustantivorepeticiones en reserva, RIR

    Estimación de cuántas repeticiones más podría completar una persona antes de no poder hacer otra.

  • AMRAPabreviaturaAMRAP, tantas rondas o repeticiones como sea posible

    Instrucción de entrenamiento para completar tantas rondas o repeticiones como sea posible dentro de un tiempo establecido.

  • EMOMabreviaturaEMOM, cada minuto, al minuto

    Formato de entrenamiento en el que se empieza una tarea al inicio de cada minuto y se descansa durante el tiempo que sobre.

  • training frequencysustantivofrecuencia de entrenamiento

    Número de veces que una persona entrena durante un periodo, normalmente expresado en sesiones semanales.

  • time under tensionsustantivotiempo bajo tensión

    Tiempo durante el cual un músculo ejerce fuerza contra una resistencia en una repetición o serie.

Gimnasio y equipamiento

  • gymsustantivogimnasio

    Edificio o sala con equipos para hacer ejercicio físico, como pesas, máquinas y cintas de correr; también llamado centro deportivo o club de salud.

  • dumbbellsustantivomancuerna

    Barra corta con un peso en cada extremo, que se sostiene con una mano y se usa sola o en pareja en ejercicios como curls, presses y remos.

  • barbellsustantivobarra con pesas, barra

    Barra metálica larga con discos añadidos en cada extremo, que se sostiene con ambas manos para ejercicios como sentadillas, peso muerto y press de banca.

  • treadmillsustantivocinta de correr, cinta ergométrica

    Máquina de ejercicio con una banda móvil sobre la que se camina o corre sin avanzar, y con controles de velocidad e inclinación.

  • kettlebellsustantivopesa rusa

    Pesa redonda de hierro fundido con un asa en la parte superior, usada para balanceos, levantamientos y ejercicios de transporte.

  • resistance bandsustantivobanda elástica, banda de resistencia

    Banda elástica de distintas tensiones que añade resistencia a los ejercicios o ayuda a realizar ciertos movimientos.

  • spotverboasistir en un levantamiento, hacer de spotter

    Colocarse junto a alguien que levanta mucho peso y estar preparado para ayudar si no puede completar el movimiento de forma segura.

  • free weightssustantivopesas libres

    Pesas que no están fijadas a una máquina, como mancuernas, barras y pesas rusas, y que la persona debe controlar y equilibrar.

  • locker roomsustantivovestuario, camerino

    Sala de un gimnasio, piscina o estadio donde la gente se cambia, se ducha y guarda sus pertenencias en taquillas.

  • foam rollersustantivorodillo de espuma

    Cilindro firme de espuma sobre el que uno se apoya o rueda para ejercer presión en los músculos durante el calentamiento o la recuperación.

  • adjustable benchsustantivobanco ajustable

    Banco de gimnasio cuyo respaldo o asiento puede colocarse en distintos ángulos para hacer ejercicios de fuerza variados.

  • agility laddersustantivoescalera de agilidad

    Escalera plana que se coloca en el suelo para hacer ejercicios de pies y mejorar la rapidez, la coordinación y el control del movimiento.

  • squat racksustantivojaula de sentadillas, soporte para sentadillas

    Estación de gimnasio con soportes verticales que sujetan una barra a distintas alturas para sentadillas, presses y otros levantamientos con barra.

  • cable machinesustantivomáquina de poleas, máquina de cables

    Máquina de gimnasio que usa poleas ajustables y bloques de pesas para ofrecer resistencia en distintos ángulos de movimiento.

  • weight platesustantivodisco de pesas, disco

    Pieza plana, normalmente redonda, que se coloca en una barra o máquina para aumentar la resistencia.

  • weight stacksustantivobloque de pesas, pila de pesas

    Conjunto de placas de una máquina de gimnasio cuya carga se selecciona mediante un pasador.

  • medicine ballsustantivobalón medicinal

    Balón con peso que se utiliza en ejercicios como lanzamientos, recepciones y levantamientos controlados.

  • rowing machinesustantivomáquina de remo, ergómetro de remo

    Máquina de ejercicio en la que se repiten movimientos de piernas y tracción para simular el remo en una embarcación.

  • elliptical trainersustantivoentrenador elíptico, máquina elíptica

    Máquina de ejercicio con plataformas móviles para los pies que siguen una trayectoria ovalada, a menudo con asas móviles.

  • stationary bikesustantivobicicleta estática

    Bicicleta de ejercicio que permanece fija mientras la persona pedalea contra una resistencia.

  • lifting beltsustantivocinturón de halterofilia, cinturón de levantamiento

    Cinturón firme que se lleva alrededor de la cintura para ofrecer un apoyo contra el que bracear al levantar pesas.

  • lifting strapssustantivostraps de levantamiento, correas de agarre

    Tiras que se enrollan alrededor de las muñecas y de una barra o asa para ayudar a mantener el agarre al levantar.

  • bumper platesustantivodisco bumper, disco de halterofilia recubierto

    Disco de pesas recubierto o fabricado principalmente con un material resistente, pensado para levantamientos en los que la barra puede dejarse caer.

  • balance boardsustantivotabla de equilibrio

    Plataforma con una base inestable sobre la que una persona se coloca de pie para practicar el control del equilibrio.

  • jump ropesustantivocomba, cuerda para saltar

    Cuerda que se hace pasar por encima de la cabeza y por debajo de los pies mientras la persona salta repetidamente.

Ejercicios y técnica

  • squatsustantivosentadilla, hacer sentadillas

    Ejercicio en el que se flexionan las rodillas y las caderas para bajar el cuerpo como al sentarse y luego volver a ponerse de pie; puede hacerse con el peso corporal o con carga.

  • push-upsustantivoflexión de brazos, flexión

    Ejercicio con el peso corporal en el que uno se coloca mirando al suelo, mantiene el cuerpo recto y se impulsa arriba y abajo con los brazos.

  • stretchverboestirar, estiramiento

    Alargar un músculo mediante un movimiento corporal y mantener la posición, para mejorar la flexibilidad o relajarse después del ejercicio.

  • deadliftsustantivopeso muerto

    Levantamiento en el que se alza una barra cargada desde el suelo hasta quedar de pie, trabajando sobre todo la espalda, los glúteos y los isquiotibiales.

  • bench presssustantivopress de banca

    Ejercicio en el que la persona se tumba en un banco plano y empuja una barra o mancuernas desde el pecho hasta extender los brazos.

  • planksustantivoplancha

    Ejercicio para la zona media en el que se mantiene el cuerpo alineado, apoyado sobre antebrazos o manos y puntas de los pies, sin desplazarse.

  • lungesustantivozancada

    Ejercicio en el que se da un paso largo hacia delante o atrás y se flexionan ambas rodillas para bajar el cuerpo antes de volver a ponerse de pie.

  • pull-upsustantivodominada pronada

    Ejercicio en el que se cuelga de una barra con las palmas hacia delante y se eleva el cuerpo hasta que la barbilla supera la barra.

  • formsustantivotécnica, estado de forma

    Manera de ejecutar un ejercicio o movimiento; una buena técnica es correcta, segura y eficiente.

  • bodyweight exercisesustantivoejercicio con el peso corporal

    Ejercicio que usa el propio cuerpo como resistencia en lugar de máquinas, pesas u otra carga externa.

  • compound exercisesustantivoejercicio multiarticular, ejercicio compuesto

    Ejercicio que activa varias articulaciones y grupos musculares a la vez, en lugar de aislar una zona pequeña.

  • isolation exercisesustantivoejercicio de aislamiento

    Ejercicio pensado para trabajar principalmente un músculo o grupo muscular y limitar la ayuda de otros músculos.

  • eccentric phasesustantivofase excéntrica

    Parte de un movimiento en la que el músculo activo se alarga mientras controla la carga, a menudo durante el descenso.

  • concentric phasesustantivofase concéntrica

    Parte del movimiento en la que el músculo activo se acorta mientras genera fuerza, como al levantar un peso.

  • hip hingesustantivobisagra de cadera, movimiento de bisagra de cadera

    Movimiento en el que se flexionan las caderas y el tronco se inclina hacia delante, con una flexión pequeña de las rodillas.

  • hip thrustsustantivoempuje de cadera, hip thrust

    Ejercicio en el que la parte superior de la espalda se apoya en un soporte y se elevan las caderas, a menudo contra una carga.

  • burpeesustantivoburpee

    Ejercicio que combina una sentadilla, el paso a la posición de plancha y la vuelta a la posición de pie, a menudo con salto o flexión.

  • mountain climbersustantivoescalador, mountain climber

    Ejercicio en posición de plancha alta en el que se llevan las rodillas hacia el pecho de una en una.

  • overhead presssustantivopress por encima de la cabeza, press de hombros

    Ejercicio en el que se empuja una pesa desde los hombros hasta extender los brazos por encima de la cabeza.

  • lat pulldownsustantivojalón al pecho, jalón en polea alta

    Ejercicio sentado en el que se tira hacia abajo de una barra o un agarre sujeto a una resistencia elevada.

  • leg presssustantivoprensa de piernas, press de piernas

    Ejercicio en máquina en el que las piernas empujan una plataforma cargada alejándola del cuerpo.

  • face pullsustantivotirón a la cara, jalón a la cara

    Ejercicio de tracción con cable o banda que se lleva hacia la cara mientras los codos se abren hacia los lados.

  • Turkish get-upsustantivolevantamiento turco, incorporación turca

    Ejercicio en el que se pasa de estar tumbado a ponerse de pie manteniendo una pesa elevada en una mano.

  • snatchsustantivoarrancada

    Movimiento de halterofilia que lleva la barra desde el suelo hasta encima de la cabeza en una sola acción continua.

  • clean and jerksustantivodos tiempos, cargada y envión

    Movimiento de halterofilia en dos fases: primero se lleva la barra del suelo a los hombros y después se impulsa por encima de la cabeza.

  • handstandsustantivopino, equilibrio de manos

    Posición en la que el cuerpo queda invertido y se sostiene con el peso apoyado en las manos.

  • cartwheelsustantivorueda lateral, voltereta lateral

    Movimiento lateral en el que las manos se apoyan en el suelo una tras otra mientras las piernas pasan por encima del cuerpo.

  • sit-upsustantivoabdominal, incorporación desde tumbado

    Ejercicio en el que se levanta el tronco desde la posición tumbada boca arriba hacia una posición sentada.

  • biceps curlsustantivocurl de bíceps, flexión de bíceps

    Ejercicio en el que se flexiona el codo para acercar un peso al hombro.

  • lateral raisesustantivoelevación lateral, elevación lateral de brazos

    Ejercicio en el que los brazos se elevan hacia los lados contra una resistencia.

  • leg extensionsustantivoextensión de piernas, extensión de rodilla en máquina

    Ejercicio en el que se estira la rodilla contra una resistencia, normalmente sentado en una máquina.

  • calf raisesustantivoelevación de talones, elevación de pantorrillas

    Ejercicio en el que se levantan los talones contra el peso corporal u otra resistencia, de pie o sentado.

  • triceps pushdownsustantivoextensión de tríceps en polea, empuje hacia abajo para tríceps

    Ejercicio en el que se extienden los codos para empujar hacia abajo el asa de una polea o una banda.

Músculos y cuerpo

  • musclesustantivomúsculo

    Tejido blando que puede contraerse y relajarse para mover partes del cuerpo; los músculos esqueléticos están unidos a los huesos por tendones.

  • hamstringsustantivoisquiotibial, músculo isquiotibial

    Uno de los tres músculos de la parte posterior del muslo que flexionan la rodilla y extienden la cadera; el grupo suele llamarse hamstrings.

  • quadricepssustantivocuádriceps

    Grupo grande de cuatro músculos de la parte anterior del muslo que extienden la rodilla; suele abreviarse quads.

  • coresustantivozona media, musculatura central

    Músculos de la zona media del cuerpo, incluidos abdominales, zona lumbar, oblicuos y caderas, que estabilizan el tronco durante el movimiento.

  • abssustantivoabdominales

    Forma abreviada de abdominals: músculos de la parte delantera del abdomen, en especial el recto abdominal, que da forma al llamado six-pack.

  • glutessustantivoglúteos

    Forma abreviada de gluteal muscles: músculos de las nalgas, principalmente glúteo mayor, medio y menor, que mueven y estabilizan las caderas.

  • flexibilitysustantivoflexibilidad

    Capacidad de los músculos y las articulaciones para alcanzar una amplia amplitud de movimiento, por ejemplo al tocarse los dedos de los pies o hacer el spagat.

  • mobilitysustantivomovilidad articular, movilidad

    Capacidad de mover una articulación de forma activa y controlada por toda su amplitud; depende de la fuerza y la salud articular, además de la flexibilidad.

Prueba rápida: ¿conoces estos términos?

Responde a diez preguntas de este glosario. Elige el significado correcto de cada término y comprueba tu resultado.

Cómo aprender el vocabulario de Deporte y acondicionamiento físico

  • Asocia los nombres de ejercicios con sus músculos: squat con quadriceps y glutes; usa esquemas para relacionar vocabulario de gimnasio y anatomía.
  • Aprende expresiones completas como do three sets of ten reps, beat an opponent y hit a plateau.

Preguntas frecuentes

¿Qué diferencia hay entre rep y set?

Rep es una repetición completa del movimiento; set es una serie de repeticiones. Three sets of ten reps significa tres series de diez repeticiones.

¿Cuándo se usa play, do o go con deportes?

Son habituales play football y play tennis para juegos; do yoga y do karate para esas actividades; y go swimming o go running para actividades expresadas con -ing. Aprende cada combinación completa.

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: