Inglés para profesionales y estudiantes de Deporte y acondicionamiento físico

Vocabulario en inglés de deporte y acondicionamiento físico

Comprende rutinas, instrucciones y comentarios deportivos en inglés. Este vocabulario conecta ejercicios, equipamiento y músculos con entrenamiento, recuperación, competición y rendimiento para desenvolverte en el gimnasio y en entornos deportivos internacionales.

  • 290 términos
  • 10 temas
  • 99 términos básicos
  • 589 frases de ejemplo

Deportes y disciplinas

  • boxingsustantivoboxeo

    Deporte de combate en el que dos contrincantes se golpean con los puños enguantados según unas reglas acordadas.

  • wrestlingsustantivolucha, lucha olímpica

    Deporte de combate basado en agarrar, controlar y llevar al contrincante al suelo.

  • judosustantivojudo

    Arte marcial y deporte de combate que emplea proyecciones, inmovilizaciones y otras técnicas de agarre.

  • karatesustantivokárate, karate

    Arte marcial que emplea técnicas como puñetazos, patadas y bloqueos, y se practica mediante formas y ejercicios con compañeros.

  • taekwondosustantivotaekwondo, taekuondo

    Arte marcial coreano y deporte de combate conocido especialmente por sus técnicas de patada.

  • yogasustantivoyoga

    Práctica que combina posturas corporales, respiración y atención, presente tanto en el ámbito del ejercicio físico como en tradiciones más amplias.

  • PilatessustantivoPilates, método Pilates

    Método de ejercicio basado en movimientos controlados, respiración y estabilidad del tronco, realizado en una colchoneta o con aparatos especializados.

  • gymnasticssustantivogimnasia

    Deporte que comprende equilibrios, saltos, giros y otros movimientos controlados en el suelo o sobre aparatos.

  • swimmingsustantivonatación

    Desplazamiento por el agua mediante los brazos, las piernas y el cuerpo, como deporte o ejercicio.

  • cyclingsustantivociclismo, práctica del ciclismo

    Desplazamiento en bicicleta como ejercicio o deporte, incluidas las pruebas de carretera, pista y montaña.

  • runningsustantivocarrera a pie, correr

    Desplazamiento a pie mediante zancadas repetidas, que normalmente incluyen un breve instante en que ninguno de los pies toca el suelo.

  • rock climbingsustantivoescalada en roca, escalada

    Deporte en el que se asciende por roca natural o paredes construidas con presas para manos y pies.

  • rowingsustantivoremo

    Deporte en el que se desplaza una embarcación por el agua mediante remos.

  • sailingsustantivovela, navegación a vela

    Deporte o actividad en el que una embarcación se desplaza principalmente por la acción del viento sobre sus velas.

  • surfingsustantivosurf, surf sobre tabla

    Deporte acuático en el que una persona se desliza sobre una ola que rompe con ayuda de una tabla.

  • skiingsustantivoesquí

    Desplazamiento sobre la nieve con tablas largas y estrechas sujetas a los pies, como deporte o actividad recreativa.

  • ice skatingsustantivopatinaje sobre hielo, patinaje sobre hielo con cuchillas

    Desplazamiento por el hielo con botas provistas de cuchillas metálicas estrechas.

  • archerysustantivotiro con arco, arquería

    Deporte en el que se disparan flechas con un arco hacia una diana.

  • fencingsustantivoesgrima

    Deporte de combate en el que los contrincantes puntúan al tocarse de forma controlada con armas blancas especializadas.

  • golfsustantivogolf

    Deporte en el que se golpea una pelota con palos para introducirla en una serie de hoyos con el menor número de golpes posible.

  • cricketsustantivocríquet

    Deporte de equipo de bate y pelota en el que los bateadores anotan carreras mientras el equipo rival lanza y defiende para eliminarlos.

  • rugbysustantivorugby, rugbi

    Familia de deportes de equipo en los que se lleva, pasa o patea un balón ovalado para anotar, con placajes permitidos según las reglas.

  • baseballsustantivobéisbol

    Deporte de equipo de bate y pelota en el que los bateadores intentan llegar a las bases y recorrerlas para anotar carreras.

  • softballsustantivosóftbol, softbol

    Deporte de bate y pelota relacionado con el béisbol, que suele jugarse con una pelota más grande, en un campo menor y con lanzamientos por debajo del hombro.

  • ice hockeysustantivohockey sobre hielo

    Deporte de equipo sobre hielo en el que los patinadores usan palos para impulsar un disco hacia la portería rival.

  • field hockeysustantivohockey sobre hierba, hockey sobre césped

    Deporte de equipo que se juega en un campo y en el que se usan palos curvos para llevar una pelota hasta la portería rival.

Entrenadores y equipos

  • coachsustantivoentrenador, entrenadora

    Persona que prepara a deportistas o a un equipo, planifica los entrenamientos, enseña técnica y táctica y a menudo toma decisiones durante la competición.

  • personal trainersustantivoentrenador personal, entrenadora personal

    Profesional del ejercicio físico que diseña programas para clientes individuales y supervisa sus sesiones de manera personalizada.

  • athletesustantivodeportista, atleta

    Persona que entrena y participa en actividades deportivas, sobre todo a nivel competitivo; en el inglés británico también puede referirse específicamente a quien practica atletismo.

  • teammatesustantivocompañero de equipo, compañera de equipo

    Persona que juega o compite en el mismo equipo, comparte entrenamientos y partidos y participa de sus resultados.

  • substitutesustantivosuplente, jugador suplente

    Jugador que empieza el partido en el banquillo y puede entrar para reemplazar a un compañero durante el encuentro.

  • drillsustantivoejercicio técnico, ejercicio de práctica

    Ejercicio breve que se repite muchas veces para entrenar una destreza o movimiento concreto, como los pases, el juego de pies o una jugada ensayada.

  • tacticssustantivotáctica, tácticas

    Planes y métodos que un equipo o deportista usa durante un partido para superar al rival, por ejemplo al atacar, defender o aprovechar los espacios.

  • game plansustantivoplan de partido

    Estrategia que un entrenador o equipo prepara para un encuentro concreto, con indicaciones sobre cómo jugar y responder a los puntos fuertes del rival.

  • captainsustantivocapitán, capitana

    Jugador elegido para liderar al equipo en el terreno de juego; a menudo habla con el árbitro, participa en el sorteo inicial y anima a sus compañeros.

  • pep talksustantivocharla motivadora, arenga

    Discurso breve y alentador que busca dar confianza y motivación, especialmente antes o durante un partido.

  • training partnersustantivocompañero de entrenamiento, compañera de entrenamiento

    Persona con quien se practica o entrena habitualmente para mejorar las habilidades, el esfuerzo, la seguridad o la constancia.

  • assistant coachsustantivoentrenador asistente, entrenadora asistente

    Entrenador que apoya al entrenador principal con los entrenamientos, el análisis, la planificación y la comunicación con los jugadores.

  • starting lineupsustantivoalineación titular, equipo titular

    Conjunto de jugadores elegidos para comenzar un partido, antes de que se realicen sustituciones.

  • scrimmagesustantivopartido de entrenamiento, partido de práctica

    Partido controlado que se juega durante el entrenamiento para aplicar tácticas y destrezas en condiciones parecidas a las de la competición.

  • chalk talksustantivocharla táctica, explicación táctica

    Explicación del entrenador sobre tácticas o estrategia, tradicionalmente con un tablero para representar posiciones y jugadas.

  • footworksustantivojuego de pies, desplazamiento de pies

    Manera en que un jugador mueve y coloca los pies para mantener el equilibrio, cambiar de posición y ejecutar destrezas.

  • scoutingsustantivoobservación de talentos, seguimiento de jugadores

    Observación de jugadores o equipos rivales para valorar sus capacidades, hábitos o adecuación a un equipo.

  • small-sided gamesustantivopartido en espacio reducido, juego con pocos jugadores

    Partido o ejercicio de práctica disputado con menos jugadores que en la modalidad estándar del deporte.

  • home advantagesustantivoventaja de jugar en casa, factor cancha

    Posible beneficio que obtiene un equipo o atleta al competir en una sede local y conocida.

  • sportsmanshipsustantivodeportividad, juego limpio

    Conducta justa y respetuosa hacia rivales, árbitros y compañeros en el deporte.

  • training campsustantivoconcentración de entrenamiento, campamento de entrenamiento

    Periodo en que los atletas se reúnen en un lugar para entrenar intensivamente y prepararse.

Ciencias del deporte y rendimiento

  • endurancesustantivoresistencia, resistencia física

    Capacidad de mantener el esfuerzo físico durante mucho tiempo sin fatigarse, importante en deportes como correr, ciclismo, natación y remo.

  • heart ratesustantivofrecuencia cardíaca, ritmo cardíaco

    Número de latidos del corazón por minuto (lpm), utilizado para medir el esfuerzo corporal durante el ejercicio y en reposo.

  • VO2 maxabreviaturaVO₂ máx., consumo máximo de oxígeno

    Cantidad máxima de oxígeno que el cuerpo puede captar y utilizar durante el ejercicio intenso; es un indicador importante de la capacidad aeróbica.

  • aerobicadjetivoaeróbico, aeróbica

    Describe el ejercicio o la producción de energía que utiliza oxígeno; suele ser una actividad sostenida que puede mantenerse mucho tiempo, como correr suavemente o pedalear.

  • anaerobicadjetivoanaeróbico, anaeróbica

    Describe el ejercicio breve y muy intenso en el que el cuerpo produce energía principalmente sin oxígeno, como en un esprint o al levantar mucho peso.

  • body compositionsustantivocomposición corporal

    Proporciones de grasa, músculo, hueso y agua que forman el cuerpo, expresadas a menudo como porcentaje de grasa corporal y masa magra.

  • overtrainingsustantivosobreentrenamiento

    Entrenar durante un periodo prolongado más de lo que el cuerpo puede recuperar, lo que puede provocar bajada del rendimiento, fatiga, mal sueño y lesiones.

  • taperverboreducir la carga antes de competir, descarga precompetitiva

    Reducir el volumen de entrenamiento durante los días o semanas previos a una competición importante para llegar descansado y rendir al máximo.

  • biomechanicssustantivobiomecánica

    Estudio de cómo se mueve el cuerpo y de cómo actúan las fuerzas sobre los músculos y las articulaciones durante el movimiento.

  • energy systemsustantivosistema energético

    Proceso del organismo que suministra energía para moverse; distintos sistemas contribuyen más según se trate de esfuerzos breves, intensos o prolongados.

  • lactate thresholdsustantivoumbral de lactato

    Intensidad del ejercicio a partir de la cual el lactato empieza a acumularse en la sangre más deprisa de lo que el organismo puede eliminarlo.

  • heart rate zonesustantivozona de frecuencia cardíaca

    Intervalo de valores de frecuencia cardíaca que representa una intensidad del ejercicio y sirve para orientar el entrenamiento.

  • resting heart ratesustantivofrecuencia cardíaca en reposo

    Número de latidos por minuto cuando el cuerpo está tranquilo, relajado y sin hacer ejercicio.

  • RPEabreviaturapercepción subjetiva del esfuerzo, RPE

    Valoración del esfuerzo percibido: número que expresa lo intenso o difícil que se siente una actividad física.

  • running economysustantivoeconomía de carrera, eficiencia de carrera

    Cantidad de energía u oxígeno que consume una persona al correr a una velocidad constante determinada.

  • stride lengthsustantivolongitud de zancada, longitud del ciclo de zancada

    Distancia recorrida desde que un pie toca el suelo hasta que ese mismo pie vuelve a tocarlo.

  • ground contact timesustantivotiempo de contacto con el suelo, tiempo de apoyo

    Tiempo que el pie permanece en el suelo durante un paso de carrera.

  • rate of force developmentsustantivotasa de desarrollo de la fuerza, velocidad de desarrollo de la fuerza

    Rapidez con la que aumenta la fuerza muscular al comienzo de un esfuerzo.

  • hypertrophysustantivohipertrofia, aumento del tamaño muscular

    Aumento del tamaño de las fibras musculares que hace que el músculo crezca.

  • reaction timesustantivotiempo de reacción

    Tiempo que transcurre desde que aparece una señal hasta que comienza la respuesta a ella.

  • agilitysustantivoagilidad

    Capacidad de cambiar de dirección o de posición corporal con rapidez y control en respuesta a lo que sucede.

  • detrainingsustantivopérdida de adaptaciones por desentrenamiento, desentrenamiento

    Pérdida de algunas adaptaciones al entrenamiento cuando se deja de hacer ejercicio o se reduce mucho.

Nutrición deportiva

  • proteinsustantivoproteína

    Nutriente presente en alimentos como carne, pescado, huevos, lácteos y legumbres, que el cuerpo utiliza para construir y reparar tejidos, incluido el músculo.

  • hydrationsustantivohidratación

    Mantenimiento de suficiente agua en el organismo; en el deporte, beber antes, durante y después del ejercicio para reponer el líquido perdido con el sudor.

  • carbohydratesustantivocarbohidrato, hidrato de carbono

    Nutriente presente en alimentos como pan, arroz, pasta, fruta y patatas, que es la principal fuente de energía del cuerpo durante el ejercicio intenso.

  • supplementsustantivosuplemento, suplemento nutricional

    Producto, como polvo, pastilla o bebida, que se toma además de la alimentación habitual para aportar nutrientes como proteínas, creatina o vitaminas.

  • creatinesustantivocreatina

    Compuesto natural almacenado en los músculos que ayuda a producir energía en esfuerzos breves e intensos; también es un suplemento deportivo popular, normalmente monohidrato de creatina.

  • calorie deficitsustantivodéficit calórico

    Situación en la que se ingieren menos calorías de las que el cuerpo gasta, lo que conduce a perder peso con el tiempo.

  • macrossustantivomacros, macronutrientes

    Forma abreviada de macronutrientes: proteínas, carbohidratos y grasas, nutrientes que el cuerpo necesita en grandes cantidades y que aportan energía.

  • pre-workoutsustantivosuplemento preentrenamiento, preentrenamiento

    Suplemento, normalmente en polvo para mezclar con agua, que se toma antes de entrenar para aumentar la energía y la concentración; suele contener cafeína.

  • electrolytessustantivoelectrolitos

    Minerales como el sodio, el potasio y el magnesio que tienen carga eléctrica en los líquidos corporales y ayudan al funcionamiento de músculos y nervios; algunos se pierden al sudar.

  • bulk upverbo compuestoganar volumen, aumentar de peso y masa muscular

    Aumentar deliberadamente el peso corporal y el tamaño muscular, por lo general comiendo más calorías de las que se gastan y haciendo entrenamiento de fuerza intenso.

  • pre-match mealsustantivocomida previa al partido

    Comida planificada antes de un partido para aportar energía, favorecer la comodidad y evitar llegar con demasiada hambre o demasiado lleno.

  • post-workout mealsustantivocomida posterior al entrenamiento, comida de recuperación

    Comida que se toma después de hacer ejercicio para reponer energía, favorecer la recuperación y aportar nutrientes al organismo.

  • meal timingsustantivohorario de las comidas, distribución de las comidas

    Planificación del momento en que se comen las comidas o tentempiés en relación con el entrenamiento, la recuperación, el sueño o la rutina diaria.

  • protein intakesustantivoingesta de proteínas

    Cantidad de proteínas que una persona consume en una comida, durante un día o a lo largo de un periodo de entrenamiento.

  • carb loadingsustantivocarga de carbohidratos

    Estrategia de aumentar la ingesta de carbohidratos antes de una prueba larga de resistencia para elevar las reservas de energía muscular.

  • energy availabilitysustantivodisponibilidad energética

    Energía de los alimentos que queda para las demás funciones del organismo después de descontar el gasto del ejercicio.

  • isotonic drinksustantivobebida isotónica

    Bebida cuya concentración de partículas disueltas es parecida a la de los líquidos corporales.

  • energy gelsustantivogel energético, gel de carbohidratos

    Porción pequeña y concentrada de gel con carbohidratos que se usa como fuente práctica de energía durante el ejercicio de resistencia.

  • carbohydrate mouth rinsesustantivoenjuague bucal con carbohidratos, enjuague de carbohidratos

    Práctica deportiva estudiada que consiste en hacer circular por la boca un líquido con carbohidratos y escupirlo; la expresión también puede designar ese líquido.

  • sweat ratesustantivotasa de sudoración, ritmo de sudoración

    Cantidad de sudor que pierde una persona durante un periodo, a menudo expresada en litros por hora.

  • bonkverbopájara, bajón de energía

    Perder de repente la energía durante un esfuerzo de resistencia prolongado, a menudo cuando escasean los carbohidratos disponibles.

Prueba rápida: ¿conoces estos términos?

Responde a diez preguntas de este glosario. Elige el significado correcto de cada término y comprueba tu resultado.

Cómo aprender el vocabulario de Deporte y acondicionamiento físico

  • Asocia los nombres de ejercicios con sus músculos: squat con quadriceps y glutes; usa esquemas para relacionar vocabulario de gimnasio y anatomía.
  • Aprende expresiones completas como do three sets of ten reps, beat an opponent y hit a plateau.

Preguntas frecuentes

¿Qué diferencia hay entre rep y set?

Rep es una repetición completa del movimiento; set es una serie de repeticiones. Three sets of ten reps significa tres series de diez repeticiones.

¿Cuándo se usa play, do o go con deportes?

Son habituales play football y play tennis para juegos; do yoga y do karate para esas actividades; y go swimming o go running para actividades expresadas con -ing. Aprende cada combinación completa.

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: