¿Qué significa scrimmage?
Significado en Deporte y acondicionamiento físico, traducción al español y ejemplos
scrimmage: partido de entrenamiento, partido de práctica
Partido controlado que se juega durante el entrenamiento para aplicar tácticas y destrezas en condiciones parecidas a las de la competición.
Cómo se usa
En deportes de equipo, el entrenador lo organiza para probar alineaciones, ensayar tácticas o practicar decisiones bajo presión.
Frases de ejemplo
The coach stopped the scrimmage twice to reset our defensive shape and explain where the midfield line should sit.
El entrenador detuvo dos veces el partido de entrenamiento para reorganizar la defensa y explicar dónde debía colocarse la línea del centro del campo.
Al poder detenerse para recolocar la defensa, el partido de entrenamiento sirve también para enseñar y corregir.
Friday's scrimmage against the academy side gave the substitutes meaningful minutes before the cup match.
El partido de práctica del viernes contra el equipo de la academia dio minutos valiosos a los suplentes antes del encuentro de copa.
El encuentro da minutos de juego realista a los suplentes antes del partido de copa.
Combinaciones frecuentes
- intrasquad scrimmage
- full-court scrimmage
- scrimmage session
Términos relacionados
Más términos: Entrenadores y equipos
- personal trainer · entrenador personal
- athlete · deportista
- teammate · compañero de equipo
- substitute · suplente
- tactics · táctica
- game plan · plan de partido
- captain · capitán
- pep talk · charla motivadora
- training partner · compañero de entrenamiento
- assistant coach · entrenador asistente
- starting lineup · alineación titular
- chalk talk · charla táctica
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
