¿Qué significa starting lineup?
Significado en Deporte y acondicionamiento físico, traducción al español y ejemplos
starting lineup: alineación titular, equipo titular
Conjunto de jugadores elegidos para comenzar un partido, antes de que se realicen sustituciones.
Cómo se usa
Se emplea en deportes de equipo, crónicas y planificación táctica; suele combinarse con verbos como anunciar, mantener o cambiar.
Frases de ejemplo
The manager kept the same starting lineup for the cup semifinal because the team had defended well in the previous round.
El entrenador mantuvo la misma alineación titular para la semifinal de copa porque el equipo había defendido bien en la ronda anterior.
Mantener a los mismos titulares responde al buen rendimiento defensivo mostrado en la ronda anterior.
When the captain felt tightness in warm-up, the coach had to change the starting lineup ten minutes before tip-off.
Cuando la capitana notó rigidez durante el calentamiento, el entrenador tuvo que cambiar el equipo titular diez minutos antes del inicio.
La rigidez que siente la capitana durante el calentamiento obliga a cambiar la alineación apenas diez minutos antes del inicio.
Combinaciones frecuentes
- announce the starting lineup
- projected starting lineup
- unchanged starting lineup
- strong starting lineup
Términos relacionados
Más términos: Entrenadores y equipos
- personal trainer · entrenador personal
- athlete · deportista
- teammate · compañero de equipo
- drill · ejercicio técnico
- tactics · táctica
- game plan · plan de partido
- captain · capitán
- pep talk · charla motivadora
- training partner · compañero de entrenamiento
- assistant coach · entrenador asistente
- scrimmage · partido de entrenamiento
- chalk talk · charla táctica
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: