Vocabulario de Deporte y acondicionamiento físico · Entrenamiento y rutinas

¿Qué significa plateau?

Significado en Deporte y acondicionamiento físico, traducción al español y ejemplos

/plæˈtoʊ/sustantivoTérmino frecuente

plateau: estancamiento, meseta

Etapa en la que el progreso se detiene temporalmente; por ejemplo, el peso, la fuerza o los tiempos de carrera se mantienen pese al entrenamiento.

Cómo se usa

Es común en conversaciones de gimnasio. Se alcanza o se supera un estancamiento; también se usa como verbo: My bench press has plateaued. El entrenador puede modificar el programa para reanudar el progreso.

Frases de ejemplo

  1. After six months I hit a plateau and stopped getting stronger.

    Después de seis meses llegué a un estancamiento y dejé de ganar fuerza.

    La oración describe una detención del progreso que apareció tras un período de entrenamiento.

  2. Changing the rep ranges helped her break through the plateau.

    Cambiar los rangos de repeticiones la ayudó a superar el estancamiento.

    La modificación concreta del programa permitió salir de la meseta.

Combinaciones frecuentes

  • hit a plateau
  • break through a plateau
  • weight-loss plateau
  • strength plateau

Más términos: Entrenamiento y rutinas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: