Деловой английский: слова и фразы для работы

Перестать расти или падать и оставаться примерно на одном уровне; употребляется при описании показателей на графике.

Выступить с официальным докладом перед аудиторией, часто используя слайды, чтобы объяснить сведения, идеи или результаты.

Понятно объяснить аудитории результаты исследования, анализа или проверки.

Изображение, предмет или другой видимый материал, помогающий объяснить что-либо.

Небольшая карточка с краткими подсказками для выступающего.

Вспомогательные заметки для выступающего, обычно отдельно от материалов, которые видит аудитория.

Забыть, как должна была продолжаться объясняемая вами последовательность идей.

Принимать вопросы от аудитории или других людей и отвечать на них.

Сделать паузу и оценить текущее положение, прежде чем решать, что делать дальше.

Официально обсуждать что-либо с другой стороной, чтобы достичь приемлемого для обеих сторон соглашения, например о цене или условиях договора.

Соглашение между двумя или более сторонами, особенно деловая договорённость о покупке, продаже или сотрудничестве на согласованных условиях.

Официальный план или предложение в письменной или устной форме, вынесенное на рассмотрение и принятие клиентом, руководством или другими лицами.

Соглашение, при котором каждая сторона отказывается от части желаемого, чтобы обе могли принять результат. Также употребляется как глагол.

Условия соглашения или договора, которые принимают обе стороны, например цена, даты оплаты, доставка и обязанности.

Самый важный факт или окончательная позиция в обсуждении; также прибыль или убыток компании, указанные в последней строке отчёта о прибылях и убытках.

Описывает ситуацию или соглашение, в котором обе стороны что-либо получают и никто не проигрывает.

Новое предложение в ответ на полученное, обычно с другой ценой или иными условиями.

То, от чего одна сторона соглашается отказаться или что готова разрешить во время переговоров, чтобы достичь соглашения.

Отдельный вопрос или условие настолько важное, что при отказе другой стороны его принять одна из сторон отвергнет всю сделку.

Достичь соглашения, приняв часть пожеланий другой стороны, например разделив разницу в цене.

Предложенный или доступный для обсуждения на переговорах или встрече вариант; то, что off the table, больше не рассматривается.

Человек или организация, оплачивающие услуги или консультации компании либо специалиста, часто на протяжении длительного времени.

Заявление о готовности продать, купить, заплатить или сделать что-либо на определённых условиях, которое другая сторона может принять или отклонить.

Официальное письменное соглашение между двумя или более сторонами, устанавливающее обязанности каждой стороны и имеющее юридическую силу.

Письменное или устное указание точной цены, которую поставщик запросит за определённую работу, товар или услугу.

Сумма или процент, вычитаемые из обычной цены, например при крупном заказе, ранней оплате или для постоянного клиента.

Завершить переговоры или отказаться от сделки, потому что предложенные условия вас не устраивают.

Ситуация, в которой вы соглашаетесь получить меньше одного, чтобы получить больше другого, например снизить цену в обмен на более длительный договор.

Интересы, мнения или цели, общие для двух сторон и способные стать отправной точкой для соглашения.

Сокращение от non-disclosure agreement: договор, по которому люди или компании обязуются не раскрывать полученную конфиденциальную информацию.

Обсуждать предлагаемые условия договора, такие как цена, обязанности и сроки, и пытаться достичь соглашения до подписания.

Не менять свою позицию или решение и сопротивляться давлению, требующему принять другие условия, цены или требования.

Добавить что-либо к предложению, чтобы другая сторона с большей вероятностью его приняла.

Успешно согласовать условия или решение после обсуждения, переговоров или взаимных уступок.

Достичь соглашения после обсуждения или переговоров, особенно в бизнесе.

Свобода изменить позицию или выбрать разные действия в рамках существующих ограничений.

Нерешённый вопрос, препятствующий продвижению к соглашению.

Что-либо, предоставляемое или выполняемое в обмен на что-либо другое.

Используется, чтобы показать, что договорённость ожидает оформления официального договора.

В общих чертах, пока отдельные детали или дополнительные условия остаются нерешёнными.

Когда стороны действуют независимо, а не под контролем или особым влиянием друг друга.

Предложение, представленное как окончательное и содержащее лучшие условия, которые сторона готова предложить на данном этапе переговоров.

Наилучший доступный план действий, если текущие переговоры не приведут к соглашению.

Диапазон возможных условий, приемлемых для обеих сторон переговоров.

Предложение, в котором несколько пунктов или условий согласуются вместе как единый вариант.

Напористая и настойчивая попытка убедить кого-либо купить товар или согласиться.

Мягкий, косвенный способ убеждения, не связанный с сильным давлением.

Не допускающий изменения в ходе обсуждения.

То, что сторона может предложить или удержать, чтобы получить преимущество в переговорах.

Выйти из уже взятого на себя обязательства или достигнутой договорённости.

Отказываться от доступных предложений в ожидании лучшего или конкретного результата.

Оспорить угрозу или заявление, действуя так, будто другой человек должен подтвердить его делом.

Изменить условия успеха или соглашения после того, как другие уже начали выполнять их.

Тайно, особенно если платёж или договорённость обходят официальную регистрацию или правила.

Открытый и честный, без скрытого обмана.

Неформальное соглашение, основанное на взаимном доверии, а не на официальном письменном договоре.

Телефонный или онлайн-звонок, в котором одновременно разговаривают три или более человек, находящихся в разных местах.

Выключить свой микрофон или микрофон другого участника во время звонка, чтобы остальные не слышали с него звуков.

Связаться с кем-либо позднее, обычно чтобы предоставить ответ или сведения, которых пока нет.

Позволить другим участникам видеозвонка видеть содержимое экрана компьютера, например слайды, документ или приложение.

Ненадолго подождать, особенно по телефону, пока другой человек что-либо проверяет или переводит звонок.

Короткая фраза, сообщающая человеку, что он может начать говорить или делать что-либо, например когда два человека заговорили одновременно по телефону.

Соединить звонящего с нужным ему человеком или отделом; обычно это делает секретарь или оператор телефонной станции.

Во время телефонного или видеозвонка звучать неразборчиво или прерываться из-за слабого сигнала либо плохого интернет-соединения.

Система, записывающая телефонные сообщения, если вызываемый человек не отвечает; также отдельное записанное сообщение.

Говорить громче, чтобы другие могли вас услышать; также открыто высказывать своё мнение, особенно о проблеме.

Покинуть онлайн-встречу или звонок до его завершения намеренно либо из-за потери соединения.

Начать или присоединиться к короткому неформальному телефонному или видеозвонку, обычно чтобы решить вопрос быстрее, чем по электронной почте.

Завершить телефонный разговор, нажав кнопку или положив телефонную трубку; во время видеозвонка — выйти из звонка.

Позвонить человеку, который ранее звонил вам, либо позвонить ему снова позднее.

Записать то, что звонящий хочет передать отсутствующему человеку, чтобы сообщить ему это позднее.

Услышать или понять слова собеседника; обычно используется в отрицании, когда вы пропустили слово, имя или число.

Веб-адрес, позволяющий присоединиться к онлайн-встрече; обычно включается в календарное приглашение либо отправляется по почте или в чате.

Не двигаться во время видеозвонка из-за плохого соединения: изображение останавливается, хотя звук или сам звонок могут продолжаться.

Звуки вокруг говорящего, например дорожный шум, набор текста или разговоры других людей, из-за которых звонок или запись труднее расслышать.

Присоединиться к конференц-звонку или онлайн-встрече, особенно набрав номер телефона вместо использования приложения или ссылки.

Говорить одновременно с другим человеком так, что ни одного из собеседников не слышно ясно; часто случается при задержке связи.

Чёткость и надёжность телефонного или онлайн-звонка, включая звук, задержку и стабильность соединения.

Ввести или нажать номер телефона на устройстве, чтобы позвонить человеку, компании или в службу.

Позвонить по телефону, особенно быстро и напрямую, вместо отправки сообщений или ожидания.

Успешно связаться с кем-либо по телефону.

Автоматическое перенаправление входящих звонков на другой телефонный номер.

Снова включить отключённый микрофон или аудиовыход.

Повторяющиеся безуспешные попытки двух людей дозвониться друг до друга.

Проверка того, кто звонит и по какому вопросу, до решения ответить или переключить вызов.

Самая поздняя дата или время, к которому работу нужно закончить, отправить или сдать.

Сокращение от as soon as possible («как можно скорее»); используется, когда что-либо нужно сделать или отправить без задержки.

Сокращение от end of day («конец дня»): конец рабочего дня, используемый как неформальный срок в письмах и чатах.

Изменить дату или время уже запланированной встречи, звонка или мероприятия.

Одна из областей мира, где используется одинаковое стандартное время; коллеги в разных часовых поясах начинают и заканчивают работу в разное время.

Перенести встречу, мероприятие или решение на более позднее время, чем было запланировано изначально.

Перенести запланированную дату или время на более поздний срок; также — сопротивляться просьбе, плану или решению, возражать против них.

Время, когда человек может встретиться, поговорить или поработать над чем-либо.

Электронное приглашение на встречу или звонок, отправляемое через календарный сервис; после принятия событие добавляется в календари приглашённых.

Продвигаться с ожидаемой скоростью, так что план, цель или срок, вероятно, будут выполнены.

Идти позже, чем планировалось; продвигаться медленнее, чем предполагает график.

План, показывающий, когда будет проходить каждый этап проекта или процесса, либо общее время, отведённое на его завершение.

Перенести встречу, мероприятие или срок на более раннюю дату или время, чем планировалось изначально.

То, что ожидается или должно произойти, прибыть либо завершиться к определённому сроку; также о платежах, которые нужно внести к установленной дате.

Не выполненный, не оплаченный или не возвращённый к ожидаемому сроку; задержанный.