Что значит hold out for?

Где и как употребляется

После выражения указывается желаемый результат. Фраза подразумевает, что человек продолжает отказываться или терпеливо ждёт, но не гарантирует появления лучшего предложения.

Примеры предложений

1. The seller decided to hold out for a longer contract rather than accept our one-year proposal.

   Продавец решил дождаться предложения о более длительном договоре, а не принимать наше предложение на один год.

   Желаемое условие — продолжительность соглашения, а не более высокая цена.

2. We may hold out for free installation if the supplier still wants to close the deal this month.

   Мы можем подождать бесплатной установки, если поставщик по-прежнему хочет закрыть сделку в этом месяце.

   Команда рассматривает возможность не принимать предложение, пока не получит конкретную дополнительную выгоду.

Распространённые словосочетания

• hold out for a better offer
• hold out for a higher price