| calm down | become less angry or nervous | Calm down and tell me what happened. | разделяемый |
|---|
| check in | register at a hotel or airport | We checked in at the hotel at three. | без дополнения |
|---|
| come back | return | He came back from Spain last week. | без дополнения |
|---|
| come in | enter | The door is open, so just come in. | без дополнения |
|---|
| come on | used to encourage someone | Come on, we're going to be late! | без дополнения |
|---|
| fill in | complete a form | Please fill in this form and sign it. | разделяемый |
|---|
| find out | discover information | I need to find out what time the train leaves. | разделяемый |
|---|
| get back | return | What time did you get back last night? | без дополнения |
|---|
| get in | enter a car | Get in the car; it's starting to rain. | неразделяемый |
|---|
| get off | leave a bus, train or plane | Get off the bus at the second stop. | неразделяемый |
|---|
| get on | enter a bus, train or plane | We got on the train at the last minute. | неразделяемый |
|---|
| get out of | leave a car or place | She got out of the taxi and paid the driver. | неразделяемый |
|---|
| get up | get out of bed | I usually get up at seven. | без дополнения |
|---|
| give back | return something | Can you give me back my book tomorrow? | разделяемый |
|---|
| give up | stop doing or trying | He gave up smoking two years ago. | разделяемый |
|---|
| go back | return to a place | I want to go back to Rome one day. | без дополнения |
|---|
| go on | continue; happen | What's going on? Why is everyone shouting? | без дополнения |
|---|
| go out | leave home to do something social | We went out for dinner on Friday. | без дополнения |
|---|
| grow up | become an adult | She grew up in a small village by the sea. | без дополнения |
|---|
| hurry up | do something more quickly | Hurry up, or we'll miss the bus! | без дополнения |
|---|
| log in | enter a computer system | Log in with your email and password. | без дополнения |
|---|
| log out | leave a computer system | Always log out on a shared computer. | без дополнения |
|---|
| look after | take care of | My grandmother looks after the children on Mondays. | неразделяемый |
|---|
| look at | direct your eyes towards | Look at this photo from our holiday. | неразделяемый |
|---|
| look for | try to find | I'm looking for my keys. Have you seen them? | неразделяемый |
|---|
| look forward to | feel happy about something that will happen | I'm looking forward to seeing you next week. | неразделяемый |
|---|
| look out | be careful | Look out! There's a car coming. | без дополнения |
|---|
| look up | search for information | Look the word up in a dictionary. | разделяемый |
|---|
| pick up | collect someone or something | I'll pick you up from the station at six. | разделяемый |
|---|
| put away | put something in its usual place | Put your toys away before dinner. | разделяемый |
|---|
| put on | dress yourself in | Put your coat on; it's cold outside. | разделяемый |
|---|
| sit down | take a seat | Please sit down and make yourself comfortable. | без дополнения |
|---|
| slow down | become or make slower | Slow down! You're driving too fast. | разделяемый |
|---|
| stand up | rise to your feet | Everyone stood up when the teacher came in. | без дополнения |
|---|
| take care of | look after; deal with | Who will take care of your cat while you're away? | неразделяемый |
|---|
| take off | remove clothing | Please take off your shoes at the door. | разделяемый |
|---|
| throw away | put in the rubbish | Don't throw away those boxes; we can use them. | разделяемый |
|---|
| try on | put on clothes to see if they fit | Can I try these jeans on? | разделяемый |
|---|
| turn down | decrease the volume or heat | Could you turn the radio down a bit? | разделяемый |
|---|
| turn off | stop a machine or light | Turn the TV off before you go to bed. | разделяемый |
|---|
| turn on | start a machine or light | Can you turn on the light? It's dark in here. | разделяемый |
|---|
| turn up | increase the volume or heat | Turn the music up; I love this song. | разделяемый |
|---|
| wake up | stop sleeping | She woke up when the phone rang. | без дополнения |
|---|
| write down | write on paper to remember | Write down my number before you forget it. | разделяемый |
|---|
| break down | stop working (a machine) | Our car broke down on the motorway. | без дополнения |
|---|
| break up | end a relationship | They broke up after five years together. | без дополнения |
|---|
| bring up | raise a child | She was brought up by her aunt. | разделяемый |
|---|
| bring up | mention a subject | Don't bring up politics at dinner. | разделяемый |
|---|
| call back | return a phone call | I'm busy now; can I call you back later? | разделяемый |
|---|
| call off | cancel | They called off the match because of the rain. | разделяемый |
|---|
| carry on | continue | Carry on with your work; I'll be back soon. | без дополнения |
|---|
| catch up | reach the same level as others | I missed a week of school and need to catch up. | без дополнения |
|---|
| check out | leave a hotel after paying | You have to check out before eleven. | без дополнения |
|---|
| cheer up | become or make happier | Cheer up! It's not the end of the world. | разделяемый |
|---|
| come across | find by chance | I came across an old letter in the attic. | неразделяемый |
|---|
| come up with | think of an idea or plan | She came up with a brilliant solution. | неразделяемый |
|---|
| count on | rely on | You can always count on me. | неразделяемый |
|---|
| cut down on | reduce the amount of | I'm trying to cut down on sugar. | неразделяемый |
|---|
| deal with | handle a problem or task | The manager will deal with your complaint. | неразделяемый |
|---|
| drop off | take someone somewhere and leave them | Can you drop me off at the station? | разделяемый |
|---|
| end up | finally be in a situation | We got lost and ended up in the wrong town. | без дополнения |
|---|
| figure out | understand or solve | I can't figure out how this machine works. | разделяемый |
|---|
| get along | have a good relationship | Do you get along with your neighbours? | без дополнения |
|---|
| get over | recover from | It took her months to get over the illness. | неразделяемый |
|---|
| get rid of | throw away; remove | We need to get rid of these old chairs. | неразделяемый |
|---|
| give in | finally agree after refusing | The children kept asking until their dad gave in. | без дополнения |
|---|
| go ahead | start or continue; permission | "Can I ask a question?" "Sure, go ahead." | без дополнения |
|---|
| go off | explode; ring (an alarm) | My alarm went off at six. | без дополнения |
|---|
| go over | check or review | Let's go over the plan one more time. | неразделяемый |
|---|
| go through | experience something difficult | She went through a difficult time after the accident. | неразделяемый |
|---|
| hand in | give work to a teacher | Hand in your essays by Friday. | разделяемый |
|---|
| hang out | spend time relaxing with people | We usually hang out at the park after school. | без дополнения |
|---|
| hang up | end a phone call | He got angry and hung up on me. | без дополнения |
|---|
| hold on | wait a short time | Hold on, I'll get a pen. | без дополнения |
|---|
| keep on | continue doing | He kept on talking during the film. | неразделяемый |
|---|
| keep up with | move or progress at the same speed | It's hard to keep up with all the new technology. | неразделяемый |
|---|
| leave out | not include | You left out an important detail. | разделяемый |
|---|
| let down | disappoint | I promised to help, and I won't let you down. | разделяемый |
|---|
| look into | investigate | The police are looking into the robbery. | неразделяемый |
|---|
| make up | invent a story or excuse | He made up an excuse for being late. | разделяемый |
|---|
| make up | become friends again after an argument | They argued, but they made up the next day. | без дополнения |
|---|
| mix up | confuse two things | I always mix up their names. | разделяемый |
|---|
| move in | start living in a new home | Our new neighbours moved in last week. | без дополнения |
|---|
| move out | leave your home to live elsewhere | She moved out of her parents' house at twenty. | без дополнения |
|---|
| pass away | die (polite) | His grandfather passed away last year. | без дополнения |
|---|
| pay back | return money you borrowed | I'll pay you back on Friday. | разделяемый |
|---|
| point out | draw attention to | She pointed out a mistake in my report. | разделяемый |
|---|
| put off | delay, postpone | Don't put off your homework until Sunday night. | разделяемый |
|---|
| put up with | tolerate | I can't put up with this noise any longer. | неразделяемый |
|---|
| run away | escape, leave suddenly | The dog ran away when it heard the thunder. | без дополнения |
|---|
| run into | meet by chance | I ran into an old friend at the supermarket. | неразделяемый |
|---|
| run out of | have no more of something | We've run out of milk. | неразделяемый |
|---|
| set off | start a journey | We set off early to avoid the traffic. | без дополнения |
|---|
| set up | start a business or organisation | They set up their own company in 2015. | разделяемый |
|---|
| show off | try to impress people | He's always showing off his new car. | без дополнения |
|---|
| show up | arrive, appear | Only five people showed up to the meeting. | без дополнения |
|---|
| sort out | solve or organise | Don't worry, we'll sort it out. | разделяемый |
|---|
| stand for | be an abbreviation of; represent | "UN" stands for United Nations. | неразделяемый |
|---|
| take after | look or behave like an older relative | She takes after her mother. | неразделяемый |
|---|
| take back | return something to a shop; withdraw words | I'm sorry; I take back what I said. | разделяемый |
|---|
| take off | leave the ground (a plane) | The plane took off an hour late. | без дополнения |
|---|
| take up | start a new hobby | I took up yoga last spring. | разделяемый |
|---|
| tell off | speak angrily to someone who did wrong | The teacher told us off for talking. | разделяемый |
|---|
| think over | consider carefully | Think it over and give me your answer tomorrow. | разделяемый |
|---|
| turn down | refuse an offer | She turned down the job because the pay was too low. | разделяемый |
|---|
| turn into | change into something different | The caterpillar turned into a butterfly. | неразделяемый |
|---|
| turn out | end in a particular way; prove to be | It turned out that he was right all along. | без дополнения |
|---|
| watch out | be careful | Watch out for ice on the road. | без дополнения |
|---|
| work out | exercise | I work out at the gym three times a week. | без дополнения |
|---|
| work out | calculate or understand | Can you work out how much we owe? | разделяемый |
|---|
| blow up | explode; destroy with explosives | The old bridge was blown up during the war. | разделяемый |
|---|
| bring about | cause to happen | The internet brought about huge changes. | разделяемый |
|---|
| carry out | do a task or plan | The scientists carried out several experiments. | разделяемый |
|---|
| drop out | leave a course or competition early | He dropped out of university after one year. | без дополнения |
|---|
| fall out | stop being friends after an argument | They fell out over money. | без дополнения |
|---|
| fit in | feel accepted in a group | It took me a while to fit in at my new school. | без дополнения |
|---|
| get across | communicate an idea clearly | He found it hard to get his ideas across. | разделяемый |
|---|
| get away with | avoid punishment for | He cheated in the exam and got away with it. | неразделяемый |
|---|
| hold up | delay | Sorry I'm late; I was held up in traffic. | разделяемый |
|---|
| kick off | start (a match or event) | The match kicks off at eight. | без дополнения |
|---|
| lay off | end someone's job because there is no work | The factory laid off two hundred workers. | разделяемый |
|---|
| look down on | think you are better than | Don't look down on people with less money. | неразделяемый |
|---|
| look up to | admire and respect | She has always looked up to her older sister. | неразделяемый |
|---|
| make out | see or hear with difficulty | I could just make out a figure in the fog. | разделяемый |
|---|
| pass out | faint | It was so hot that a man passed out. | без дополнения |
|---|
| rule out | decide something is not possible | The doctor ruled out a serious illness. | разделяемый |
|---|
| see off | go to the station or airport to say goodbye | We went to the airport to see her off. | разделяемый |
|---|
| stand out | be easy to notice | Her red coat stood out in the crowd. | без дополнения |
|---|
| take in | understand and remember | There was too much information to take in. | разделяемый |
|---|
| take over | take control of | A bigger company took over the business. | разделяемый |
|---|
| wear out | make very tired; use until damaged | The long walk wore me out. | разделяемый |
|---|
