Английская лексика: Деловой английский · Переговоры

Что значит terms?

Значение и примеры · Деловой английский

/tɜːrmz/существительноеРаспространённый термин

terms: условия, положения договора

Условия соглашения или договора, которые принимают обе стороны, например цена, даты оплаты, доставка и обязанности.

Где и как употребляется

В этом значении слово всегда употребляется во множественном числе. Условия согласовывают, обсуждают, принимают или нарушают. Типичные сочетания: условия оплаты (например, срок в 30 дней), положения и условия, условия договора.

Примеры предложений

  1. Our standard payment terms are 30 days from the invoice date.

    Наш стандартный срок оплаты — 30 дней с даты выставления счёта.

    Условиями предусмотрена оплата в течение тридцати дней после выставления счёта.

  2. Both sides have agreed on the terms, so the contract can be signed next week.

    Обе стороны согласовали условия, поэтому договор можно подписать на следующей неделе.

    После достижения согласия документ готовят к подписанию.

Распространённые словосочетания

  • payment terms
  • terms and conditions
  • agree on the terms
  • on favourable terms
  • terms of the contract