Английская лексика: Деловой английский · Переговоры

Что значит win-win?

Значение и примеры · Деловой английский

/ˌwɪnˈwɪn/прилагательноеРаспространённый термин

win-win: взаимовыгодный, выигрышный для обеих сторон, обоюдная выгода

Описывает ситуацию или соглашение, в котором обе стороны что-либо получают и никто не проигрывает.

Где и как употребляется

Распространено в переговорах и обсуждениях партнёрства: взаимовыгодное решение, это выгодно обеим компаниям. Используется и как существительное. Некоторые считают выражение избитым, но его смысл всем понятен.

Примеры предложений

  1. If you handle installation and we handle training, it's a win-win.

    Если установку выполняете вы, а обучение проводим мы, это выгодно обеим сторонам.

    Стороны распределяют работу так, чтобы каждая получила нужный результат.

  2. We're looking for a win-win agreement, not just the lowest price.

    Мы ищем соглашение, выгодное обеим сторонам, а не просто самую низкую цену.

    Цель переговоров — взаимная выгода, а не односторонняя экономия.

Распространённые словосочетания

  • win-win situation
  • win-win solution
  • win-win deal
  • it's a win-win

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Переговоры

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: