Английская лексика: Продажи и розничная торговля · Переговоры и ценообразование

Что значит win-win?

Значение и примеры · Продажи и розничная торговля

/ˌwɪn ˈwɪn/прилагательноеБазовый термин

win-win: взаимовыгодный, выигрышный для обеих сторон

О соглашении или ситуации, в которой обе стороны получают желаемое и ни одна не считает себя проигравшей.

Где и как употребляется

Распространено в переговорах: win-win deal, solution, situation. Также употребляется как существительное: This is a win-win. Иногда считают деловым клише, поэтому выражение уместно, только если соглашение действительно выгодно обеим сторонам.

Примеры предложений

  1. A longer contract at a lower monthly price is a win-win for both of us.

    Договор на более длительный срок с меньшей ежемесячной платой выгоден нам обоим.

    Покупатель получает меньший платёж, продавец — долгосрочное обязательство.

  2. We're looking for a win-win solution, not just the lowest price.

    Мы ищем взаимовыгодное решение, а не просто самую низкую цену.

    Цель переговоров — учесть интересы обеих сторон, а не только снизить стоимость.

Распространённые словосочетания

  • win-win deal
  • win-win solution
  • win-win situation
  • it's a win-win

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Переговоры и ценообразование

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: