Английская лексика: Продажи и розничная торговля · Переговоры и ценообразование

Что значит pocket price?

Значение и примеры · Продажи и розничная торговля

существительноеТермин продвинутого уровня

pocket price: фактическая цена после скидок, чистая цена для продавца

Сумма, остающаяся продавцу по сделке после соответствующих скидок, бонусов и компенсаций.

Где и как употребляется

Обозначает эффективную полученную сумму; указывайте учтённые вычеты. Это не то же самое, что прибыль.

Примеры предложений

  1. The invoice shows 1,000 euros, but rebates bring the pocket price down to 920 euros.

    В счёте указана 1 000 евро, но с учётом бонусов фактическая цена снижается до 920 евро.

    Эффективная цена может быть ниже первоначально выставленной суммы.

  2. We compared pocket price across distributors before offering another promotional allowance.

    Перед новой акцией мы сравнили фактическую цену у разных дистрибьюторов.

    Сравнение должно учитывать уступки сверх видимой цены продажи.

Распространённые словосочетания

  • average pocket price
  • protect pocket price