Английская лексика: Продажи и розничная торговля · Переговоры и ценообразование

Что значит renewal uplift?

Значение и примеры · Продажи и розничная торговля

существительноеТермин продвинутого уровня

renewal uplift: увеличение стоимости при продлении, повышение цены при продлении договора

Повышение цены или договорной стоимости, согласованное при продлении отношений с существующим клиентом.

Где и как употребляется

При сравнении продлений уточняйте, связано ли повышение с ростом цены, расширением объёма услуг или обоими факторами.

Примеры предложений

  1. The renewal uplift was five percent with the same number of service visits.

    При неизменном числе выездов стоимость договора при продлении выросла на пять процентов.

    Неизменный объём услуг делает повышение цены очевидным.

  2. The customer accepted the renewal uplift after we explained the additional weekend coverage.

    Клиент согласился на повышение стоимости после объяснения дополнительного обслуживания по выходным.

    Рост договорной суммы может отражать согласованное расширение услуг.

Распространённые словосочетания

  • negotiate a renewal uplift
  • annual renewal uplift