Введите хотя бы 2 символа для поиска по всем отраслям.
Что значит contract?
Значение и примеры · Продажи и розничная торговля
contract: договор, контракт
Официальное письменное соглашение продавца и покупателя, определяющее, что поставляется, по какой цене и на каких условиях; обе стороны обязаны его соблюдать.
Где и как употребляется
Используется в конце B2B-сделок. Договор составляют, отправляют, проверяют, подписывают или продлевают; сначала его часто рассматривает юридический отдел. В договоре на фиксированный срок указаны дата начала, окончания и условия продления.
Примеры предложений
The contract is with their legal team, so we expect a signature next week.
Договор находится у их юридического отдела, поэтому мы ожидаем подпись на следующей неделе.
Подписание ожидает завершения юридической проверки со стороны клиента.
Please check the delivery terms in the contract before you send it to the client.
Проверьте условия доставки в договоре, прежде чем отправлять его клиенту.
Перед отправкой следует проверить согласованные логистические положения.
Распространённые словосочетания
- sign a contract
- draft a contract
- contract terms
- renew a contract
- multi-year contract
Связанные термины
Это слово в других отраслях
Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:
Другие термины: Переговоры и ценообразование
- discount · скидка
- quote · ценовое предложение
- list price · прейскурантная цена
- margin · маржа
- negotiate · вести переговоры
- win-win · взаимовыгодный
- bottom line · минимально приемлемые условия
- concession · уступка
- volume discount · скидка за объём
- markup · наценка
- deal desk · группа согласования сделок
- renewal uplift · увеличение стоимости при продлении
Закрепляйте лексику чтением
Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:
