Английская лексика: Продажи и розничная торговля · Процесс продаж и воронка сделок

Что значит proposal?

Значение и примеры · Продажи и розничная торговля

/prəˈpoʊzəl/существительноеБазовый термин

proposal: коммерческое предложение, предложение о сотрудничестве

Документ для потенциального клиента с описанием предлагаемого решения, состава работ, цены и основных условий, подготовленный для получения заказа.

Где и как употребляется

В B2B его отправляют после ознакомительной встречи и демонстрации. Предложение составляют, готовят, подают, презентуют или пересматривают; клиент принимает или отклоняет его. Крупные покупатели могут запрашивать официальные предложения через RFP.

Примеры предложений

  1. I'll send you a proposal with two options by Wednesday.

    К среде я пришлю вам коммерческое предложение с двумя вариантами.

    Клиент получит выбор из двух предлагаемых решений.

  2. The client liked our proposal but asked us to shorten the implementation time.

    Клиенту понравилось наше предложение, но он попросил сократить срок внедрения.

    Положительная оценка сопровождается просьбой изменить сроки проекта.

Распространённые словосочетания

  • send a proposal
  • submit a proposal
  • sales proposal
  • revise a proposal
  • proposal stage

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Процесс продаж и воронка сделок

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: