Что значит quote?

Где и как употребляется

Используется в B2B-продажах, торговле и сфере услуг. Ценовое предложение готовят, отправляют, запрашивают, пересматривают или принимают. Обычно в нём указаны цены, количество, сроки поставки и срок действия. Также глагол: we quoted them 12 euros per unit.

Примеры предложений

1. Could you send us a quote for 500 units with delivery to Ankara?

   Не могли бы вы прислать ценовое предложение на 500 единиц с доставкой в Анкару?

   Указаны объём заказа и место доставки для расчёта стоимости.

2. This quote is valid for 30 days.

   Это ценовое предложение действительно 30 дней.

   Установлен срок, в течение которого сохраняются указанные цены.

Распространённые словосочетания

• send a quote
• request a quote
• revised quote
• accept a quote
• price quote