Английская лексика: Продажи и розничная торговля · Процесс продаж и воронка сделок

Что значит deal registration?

Значение и примеры · Продажи и розничная торговля

существительноеТермин продвинутого уровня

deal registration: регистрация сделки партнёром, регистрация коммерческой возможности

Процедура, при которой торговый партнёр регистрирует возможность у поставщика, запрашивая признание или защиту сделки.

Где и как употребляется

Используется в партнёрских программах; указывайте правила одобрения, срок действия и реально предоставляемую защиту.

Примеры предложений

  1. The reseller submitted deal registration before investing in the customer's site survey.

    Реселлер зарегистрировал сделку до того, как вложился в обследование площадки клиента.

    Регистрация может зафиксировать, кто привёл клиента и ведёт возможность.

  2. Deal registration expired while the project was paused, so the partner requested an extension.

    Пока проект был приостановлен, регистрация истекла, и партнёр попросил продлить её.

    Льготы программы могут зависеть от действительности одобренной регистрации.

Распространённые словосочетания

  • submit deal registration
  • deal registration approval