¿Qué significa pocket price?
Significado en Ventas y comercio minorista, traducción al español y ejemplos
pocket price: precio neto retenido, precio efectivo después de descuentos
Importe que conserva el vendedor de una transacción tras aplicar los descuentos, reembolsos y bonificaciones pertinentes.
Cómo se usa
Se usa para referirse al importe efectivo retenido e indica qué deducciones se incluyen; no equivale al beneficio.
Frases de ejemplo
The invoice shows 1,000 euros, but rebates bring the pocket price down to 920 euros.
La factura muestra 1 000 euros, pero las bonificaciones reducen el precio neto retenido a 920 euros.
El importe efectivo puede quedar por debajo del precio que figura inicialmente en la factura.
We compared pocket price across distributors before offering another promotional allowance.
Comparamos el precio efectivo después de descuentos entre distribuidores antes de ofrecer otra bonificación promocional.
Para comparar correctamente se consideran concesiones además del precio de venta visible.
Combinaciones frecuentes
- average pocket price
- protect pocket price
Términos relacionados
Más términos: Negociación y precios
- quote · presupuesto
- list price · precio de lista
- negotiate · negociar
- contract · contrato
- win-win · beneficioso para ambas partes
- bottom line · límite mínimo aceptable
- concession · concesión
- volume discount · descuento por volumen
- payment terms · condiciones de pago
- markup · recargo sobre el coste
- deal desk · equipo de operaciones comerciales
- renewal uplift · incremento en la renovación
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: