Vocabulario de Ventas y comercio minorista · Negociación y precios

¿Qué significa volume discount?

Significado en Ventas y comercio minorista, traducción al español y ejemplos

/ˈvɑːljuːm ˌdɪskaʊnt/sustantivoTérmino frecuente

volume discount: descuento por volumen, descuento por cantidad

Precio unitario más bajo que se ofrece a quien compra una cantidad grande, a menudo con tramos según el volumen.

Cómo se usa

Se usa en ventas entre empresas, mayoristas y compras. Las tarifas pueden fijar porcentajes por cantidades; los compradores los solicitan y los vendedores los ofrecen para obtener pedidos mayores.

Frases de ejemplo

  1. If you order 1,000 units, we can give you a 12 percent volume discount.

    Si hace un pedido de 1.000 unidades, podemos ofrecerle un descuento por volumen del 12 por ciento.

    La oferta del 12 por ciento depende de que el pedido alcance las 1.000 unidades.

  2. The volume discount only applies if all the stores order through one account.

    El descuento por volumen solo se aplica si todas las tiendas hacen el pedido desde una sola cuenta.

    Además de la cantidad, la promoción exige centralizar la compra en una cuenta.

Combinaciones frecuentes

  • offer a volume discount
  • volume discount tiers
  • bulk discount
  • qualify for a volume discount

Más términos: Negociación y precios

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: