¿Qué significa bottom line?
Significado en Ventas y comercio minorista, traducción al español y ejemplos
bottom line: límite mínimo aceptable, resultado final, lo esencial
En una negociación, el precio más bajo o las condiciones menos favorables que se aceptarían; también puede ser el beneficio final de una empresa o la idea más importante.
Cómo se usa
Tiene tres usos relacionados: límite de negociación, resultado financiero y punto esencial de una conversación. El contexto indica cuál corresponde.
Frases de ejemplo
Before the meeting, let's agree on our bottom line: we can't go below 9 euros per unit.
Antes de la reunión, acordemos nuestro límite mínimo: no podemos bajar de 9 euros por unidad.
La cantidad fija el suelo de precio que el equipo no debe rebasar.
Cutting delivery costs went straight to the bottom line.
Reducir los costes de entrega mejoró directamente el resultado final.
Aquí bottom line alude al beneficio empresarial, que mejora cuando se reducen los gastos de entrega.
Combinaciones frecuentes
- what's your bottom line
- bottom-line price
- impact on the bottom line
- the bottom line is
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Negociación y precios
- discount · descuento
- quote · presupuesto
- contract · contrato
- win-win · beneficioso para ambas partes
- volume discount · descuento por volumen
- payment terms · condiciones de pago
- markup · recargo sobre el coste
- deal desk · equipo de operaciones comerciales
- renewal uplift · incremento en la renovación
- price waterfall · desglose progresivo del precio
- pocket price · precio neto retenido
- channel conflict · conflicto entre canales de venta
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: