Англійська лексика: Продажі · Переговори та ціноутворення

Що означає bottom line?

Значення й приклади · Продажі

/ˌbɑːtəm ˈlaɪn/іменникПоширений термін

bottom line: гранично прийнятні умови, кінцевий прибуток, головне

У переговорах — найнижча ціна або найгірші прийнятні умови; ширше — кінцевий прибуток компанії або найважливіша думка.

Де і як уживається

Три пов'язані вживання: What's your bottom line? — яка ваша межа; helps the bottom line — збільшує прибуток; The bottom line is we need a decision by Friday — головне, що рішення потрібне до п'ятниці.

Приклади речень

  1. Before the meeting, let's agree on our bottom line: we can't go below 9 euros per unit.

    До зустрічі узгодьмо нашу нижню межу: не можемо опуститися нижче 9 євро за одиницю.

    Установлено мінімально прийнятну ціну.

  2. Cutting delivery costs went straight to the bottom line.

    Зниження витрат на доставку безпосередньо збільшило кінцевий прибуток.

    Тут bottom line має фінансове значення.

Поширені словосполучення

  • what's your bottom line
  • bottom-line price
  • impact on the bottom line
  • the bottom line is

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Переговори та ціноутворення

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: