Англійська лексика: Продажі · Переговори та ціноутворення

Що означає volume discount?

Значення й приклади · Продажі

/ˈvɑːljuːm ˌdɪskaʊnt/іменникПоширений термін

volume discount: знижка за обсяг

Нижча ціна одиниці для покупця великої кількості, часто за ступенями: більше купує — більша знижка.

Де і як уживається

Уживається в B2B, опті й закупівлях. Прайси можуть давати 5% за 100 одиниць і 10% за 500. Покупці просять такі знижки, а продавці стимулюють ними більші замовлення.

Приклади речень

  1. If you order 1,000 units, we can give you a 12 percent volume discount.

    Якщо замовите 1000 одиниць, можемо дати 12% знижки за обсяг.

    Знижку прив'язано до кількісної умови.

  2. The volume discount only applies if all the stores order through one account.

    Знижка за обсяг діє лише за замовлення всіх магазинів через один обліковий запис.

    Сукупний обсяг має бути об'єднаний визначеним способом.

Поширені словосполучення

  • offer a volume discount
  • volume discount tiers
  • bulk discount
  • qualify for a volume discount