Vocabulario de Ventas y comercio minorista · Negociación y precios

¿Qué significa list price?

Significado en Ventas y comercio minorista, traducción al español y ejemplos

/ˈlɪst ˌpraɪs/sustantivoTérmino frecuente

list price: precio de lista, precio de catálogo

Precio oficial de un producto publicado en una lista o catálogo, antes de aplicar descuentos.

Cómo se usa

Se usa al fijar precios B2B, preparar presupuestos y negociar. Los descuentos suelen expresarse como porcentaje sobre el precio de lista. En comercio minorista son conceptos cercanos el precio de venta recomendado (RRP en Reino Unido; MSRP en EE. UU.).

Frases de ejemplo

  1. The list price is 1,200 euros, but most distributors pay about 20 percent less.

    El precio de lista es de 1.200 euros, pero la mayoría de distribuidores paga alrededor de un 20 % menos.

    El precio publicado sirve de referencia para calcular la reducción que reciben los distribuidores.

  2. We never quote below list price without approval from the sales manager.

    Nunca cotizamos por debajo del precio de lista sin la aprobación del director comercial.

    La regla limita las ofertas inferiores al precio oficial y exige autorización.

Combinaciones frecuentes

  • below list price
  • off the list price
  • full list price
  • price list

Más términos: Negociación y precios

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: