Vocabulario de Ventas y comercio minorista · Negociación y precios

¿Qué significa margin?

Significado en Ventas y comercio minorista, traducción al español y ejemplos

/ˈmɑːrdʒɪn/sustantivoTérmino básico

margin: margen, margen comercial

Diferencia entre el precio de venta de un producto y su coste, expresada a menudo como porcentaje del precio de venta.

Cómo se usa

Es habitual en reuniones de ventas, comercio y precios. Los productos tienen márgenes altos o bajos; los descuentos reducen o estrechan el margen. El margen bruto se calcula antes de gastos generales como alquiler y sueldos.

Frases de ejemplo

Accessories have a much higher margin than phones, so suggest them at the till.
Los accesorios tienen un margen mucho mayor que los teléfonos, así que ofrécelos en caja.
La diferencia de rentabilidad explica por qué conviene sugerir accesorios al pagar.
If we give them another 5 percent off, our margin on this deal will be almost zero.
Si les hacemos otro 5 % de descuento, el margen de esta operación será casi nulo.
La rebaja adicional deja muy poco espacio entre el precio cobrado y el coste.

Combinaciones frecuentes

profit margin
gross margin
high-margin products
protect our margin
squeeze margins

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Negociación y precios

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: