¿Qué significa concession?
Significado en Ventas y comercio minorista, traducción al español y ejemplos
concession: concesión
Algo a lo que una parte renuncia o que acepta durante una negociación, como bajar el precio o añadir un servicio, para llegar a un acuerdo.
Cómo se usa
En negociación se hacen, ofrecen, solicitan o consiguen concesiones. Es habitual intercambiarlas, en lugar de regalarlas, por ejemplo condicionando la rebaja a un compromiso mayor.
Frases de ejemplo
We made one concession on price, but in return they agreed to a three-year contract.
Hicimos una concesión en el precio, pero a cambio aceptaron un contrato de tres años.
La reducción se intercambia por una duración contractual mayor.
Don't offer a concession before the customer even asks for one.
No ofrezcas una concesión antes siquiera de que el cliente la pida.
La instrucción recomienda no ceder espontáneamente antes de conocer la petición del cliente.
Combinaciones frecuentes
- make a concession
- ask for a concession
- trade concessions
- price concession
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Negociación y precios
- quote · presupuesto
- list price · precio de lista
- margin · margen
- contract · contrato
- volume discount · descuento por volumen
- payment terms · condiciones de pago
- markup · recargo sobre el coste
- deal desk · equipo de operaciones comerciales
- renewal uplift · incremento en la renovación
- price waterfall · desglose progresivo del precio
- pocket price · precio neto retenido
- channel conflict · conflicto entre canales de venta
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: