Vocabulario de Ventas y comercio minorista · Negociación y precios

¿Qué significa price waterfall?

Significado en Ventas y comercio minorista, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

price waterfall: desglose progresivo del precio, cascada de precios

Análisis que muestra cómo descuentos y otras deducciones reducen el precio inicial hasta el importe que finalmente se conserva.

Cómo se usa

Se usa para examinar deducciones sucesivas; indica qué bonificaciones, compensaciones y otros conceptos incluye el análisis.

Frases de ejemplo

  1. The price waterfall showed that freight allowances cut the retained amount more than the headline discount.

    El desglose progresivo del precio mostró que las bonificaciones de transporte reducían el importe retenido más que el descuento anunciado.

    Separar las deducciones hace visibles concesiones que el descuento destacado no refleja.

  2. Finance added the year-end rebate to the price waterfall before we approved the deal.

    Finanzas añadió la bonificación de fin de año al análisis del precio antes de que aprobáramos la operación.

    Los pagos posteriores también afectan al importe efectivo que conserva el vendedor.

Combinaciones frecuentes

  • price waterfall analysis
  • build a price waterfall

Más términos: Negociación y precios

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: