Vocabulario de Ventas y comercio minorista · Gestión de cuentas

¿Qué significa key account?

Significado en Ventas y comercio minorista, traducción al español y ejemplos

/ˌkiː əˈkaʊnt/sustantivoTérmino frecuente

key account: cuenta clave, cliente estratégico

Uno de los clientes más importantes de una empresa por el volumen de sus pedidos o su valor estratégico, y que recibe atención especial y un gestor dedicado.

Cómo se usa

Se usa en bienes de consumo, fabricación y servicios B2B. Key account management (KAM) es la gestión de estos clientes, a cargo de un key account manager. Las cadenas de supermercados suelen ser cuentas clave para productores de alimentos.

Frases de ejemplo

  1. Our five key accounts bring in nearly half of our annual revenue.

    Nuestros cinco clientes estratégicos generan casi la mitad de los ingresos anuales.

    La proporción de ingresos explica por qué estas cinco cuentas reciben atención prioritaria.

  2. As a key account manager, she looks after the three biggest supermarket chains.

    Como gestora de cuentas clave, atiende a las tres cadenas de supermercados más grandes.

    El puesto se centra en las cuentas de mayor tamaño y valor para la empresa.

Combinaciones frecuentes

  • key account manager
  • key account management
  • manage a key account
  • key account plan

Más términos: Gestión de cuentas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: