Vocabulario de Ventas y comercio minorista · Gestión de cuentas

¿Qué significa white-space analysis?

Significado en Ventas y comercio minorista, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

white-space analysis: análisis de oportunidades sin cubrir, análisis de espacios de crecimiento

Evaluación de necesidades no atendidas o equipos aún no servidos dentro de cuentas existentes que podrían ofrecer oportunidades de crecimiento.

Cómo se usa

Se usa para localizar carencias pertinentes en clientes actuales; no presupone que todo producto que aún no compran sea necesario.

Frases de ejemplo

  1. White-space analysis revealed that we supplied the hospitals but none of the group's laboratories.

    El análisis de oportunidades sin cubrir reveló que suministrábamos a los hospitales, pero a ninguno de los laboratorios del grupo.

    El análisis identifica una parte concreta de una organización cliente que aún no recibe el servicio.

  2. We checked the needs behind each gap in the white-space analysis before proposing new equipment.

    Comprobamos las necesidades que había detrás de cada oportunidad sin cubrir antes de proponer equipos nuevos.

    Una cobertura pendiente justifica investigar, pero no demuestra por sí sola que haya demanda.

Combinaciones frecuentes

  • conduct white-space analysis
  • account white-space analysis

Más términos: Gestión de cuentas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: