Что значит bring forward?

Где и как употребляется

Преимущественно британское выражение; в американском английском говорят move up. Например: перенести встречу на 9:00, сдвинуть запуск на неделю раньше. Также может означать вынести идею на обсуждение: bring forward a proposal.

Примеры предложений

1. Can we bring the meeting forward to 9? I have to leave at 11.

   Можем перенести встречу на 9:00? Мне нужно уйти в 11.

   Встречу предлагают провести раньше, чтобы участник успел уйти к одиннадцати.

2. The client wants to bring forward the delivery date by two weeks.

   Клиент хочет перенести дату доставки на две недели раньше.

   Заказчик просит ускорить доставку относительно исходного графика.

Распространённые словосочетания

• bring a meeting forward
• bring forward the deadline
• bring forward by a week
• move up