Английская лексика: Деловой английский · Сроки и планирование

Что значит overdue?

Значение и примеры · Деловой английский

/ˌoʊvərˈduː/прилагательноеБазовый термин

overdue: просроченный, с просроченным сроком

Не выполненный, не оплаченный или не возвращённый к ожидаемому сроку; задержанный.

Где и как употребляется

Часто относится к счетам, платежам, задачам и отчётам: просроченный счёт, задача просрочена на две недели. Также означает, что что-либо давно должно было произойти: эти изменения давно назрели.

Примеры предложений

  1. We have three overdue invoices from the same customer.

    У нас три просроченных счёта от одного и того же клиента.

    Один заказчик задержал оплату по трём выставленным счетам.

  2. The safety review is long overdue; we haven't done one since 2022.

    Проверка безопасности давно назрела: мы не проводили её с 2022 года.

    Проверку следовало выполнить раньше; с 2022 года её не проводили.

Распространённые словосочетания

  • overdue invoice
  • overdue payment
  • two weeks overdue
  • long overdue