Что значит running late?

Где и как употребляется

Вежливый повседневный способ предупредить: «Извините, я опоздаю примерно на десять минут», «Предыдущая встреча затягивается». Звучит мягче, чем I'm late, поскольку задержка всё ещё продолжается и людей заранее предупреждают.

Примеры предложений

1. Hi all, I'm running a few minutes late. Please start without me.

   Всем привет, я задержусь на несколько минут. Пожалуйста, начинайте без меня.

   Участник предупреждает группу, что не успеет вовремя, и разрешает начать без него.

2. The CEO's interview is running late, so your slot has moved to 3:30.

   Интервью генерального директора затягивается, поэтому ваше время перенесли на 15:30.

   Из-за задержки предыдущего события следующий слот в расписании сдвинули.

Распространённые словосочетания

• running a bit late
• running ten minutes late
• the meeting is running late
• running behind