الإنجليزية للأعمال · مصطلحات · المواعيد والجدولة

ما معنى running late؟

المعنى في مجال الإنجليزية للأعمال مع أمثلة

عبارةمصطلح أساسي

running late: متأخر عن الموعد، يتأخر

أن تكون متأخراً عن الجدول المخطط، بحيث تصل أو تنتهي بعد الوقت المتوقع؛ وتُقال عن الأشخاص والاجتماعات والجداول.

طريقة الاستخدام

عبارة يومية مهذبة لإبلاغ الآخرين بالتأخر: أنا متأخر نحو عشر دقائق، أو الاجتماع السابق تأخر. وهي ألطف من I’m late لأنها تفيد أن التأخير ما زال جارياً وأن المتحدث ينبه الآخرين مسبقاً.

أمثلة

  1. Hi all, I'm running a few minutes late. Please start without me.

    مرحباً جميعاً، سأتأخر بضع دقائق. ابدؤوا من دوني.

    يطلب المرسل من المجموعة بدء الاجتماع قبل وصوله.

  2. The CEO's interview is running late, so your slot has moved to 3:30.

    تأخرت مقابلة الرئيس التنفيذي، لذا نُقل موعدك إلى الثالثة والنصف.

    تسبّب تأخر المقابلة في تغيير موعد الشخص المخاطب.

تراكيب شائعة

  • running a bit late
  • running ten minutes late
  • the meeting is running late
  • running behind

مصطلحات أخرى: المواعيد والجدولة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: