← العودة إلى الرئيسية

شروط الاستخدام

الشروط التي تنظم حسابات Okuzeka والمحتوى المرفوع والقراءة المدعومة بالذكاء الاصطناعي والاشتراكات والفوترة.

آخر تحديث والجهة المشغّلة والقانون الحاكم

آخر تحديث: 1 مايو 2026. الجهة المشغّلة / اسم الشركة: Okuzeka. البريد الإلكتروني: support@okuzeka.com. العنوان: Barbaros Hayrettin Paşa Mah. 1992 Sokak Vetrocity Kat:3, No:88, 34515 Esenyurt/İstanbul, Türkiye. يُقصد أن تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية تركيا، من دون تقييد حقوق حماية المستهلك الإلزامية التي قد تنطبق في بلد إقامتك.

1. نطاق الخدمة

Okuzeka تطبيق للقراءة وتعلّم اللغات يتيح لك رفع مستندات مدعومة وقراءتها، والاطلاع على معاني الكلمات في سياقها، وترجمة الجمل، وإنشاء بطاقات للمراجعة، وحفظ الملاحظات وتتبع تقدم القراءة. قد تتغير الميزات والحدود والخطط المتاحة بمرور الوقت.

2. الحساب والوصول

أنت مسؤول عن حسابك وبيانات تسجيل الدخول وكل نشاط يجري عبر حسابك. احفظ كلمة المرور بأمان ولا تشارك الوصول إلى الحساب. يجوز لنا تعليق الوصول أو تقييده عند اكتشاف إساءة استخدام أو احتيال أو استخدام آلي ضار أو سلوك يضر بالخدمة.

3. محتوى المستخدم والملفات المرفوعة

يمكنك رفع الملفات وإنشاء الملاحظات والبطاقات وبيانات القراءة الأخرى. تظل مسؤولًا عن قانونية المحتوى وعن امتلاك الحقوق اللازمة لرفعه ومعالجته وقراءته عبر الخدمة. لا يجوز رفع مواد غير قانونية أو منتهكة للحقوق أو مسيئة الاستخدام.

3A. حقوق النشر وإجراءات إزالة المحتوى

إذا اعتقدت أن محتوى متاحًا عبر Okuzeka ينتهك حقوقك، أرسل طلب إزالة واضحًا إلى support@okuzeka.com. أدرج اسمك وبيانات التواصل والعمل الذي تدعي انتهاكه والرابط الكامل أو معرّف الكتاب أو الملف أو معلومات تساعدنا على تحديد المادة، وإقرارًا بحسن نية بأن الاستخدام غير مصرح به، وإقرارًا بصحة المعلومات الواردة في الإشعار. أثناء المراجعة، قد نزيل الوصول إلى المحتوى أو نقيده ونطلب معلومات تحقق إضافية.

4. المعاني والترجمات التي ينشئها الذكاء الاصطناعي

يستخدم Okuzeka الذكاء الاصطناعي لتقديم معاني الكلمات في سياقها وترجمة الجمل ومساعدة القراءة. تهدف النتائج إلى دعم تجربة القراءة، وقد تكون أحيانًا ناقصة أو قديمة أو مضللة أو غير دقيقة. لا تعتمد عليها بوصفها نصيحة قانونية أو طبية أو مالية أو أمنية أو دينية أو أكاديمية أو مهنية.

تنبيه: مخرجات الذكاء الاصطناعي مساعدة للقراءة وليست مصدرًا موثقًا للحقيقة. تقع عليك مسؤولية التحقق من المعاني أو الترجمات أو التفسيرات المهمة قبل الاعتماد عليها.

5. الخطط والفوترة والتاجر المسجل

إذا اشتريت خطة مدفوعة، فقد تتولى Paddle معالجة الدفع والضرائب وإصدار الفواتير وفوترة الاشتراك بصفتها التاجر المسجل أو بائعًا مفوضًا. وقد تعالج Paddle التحصيل، كما قد تنطبق شروط الدفع والفوترة الموجهة للمشترين لديها بالإضافة إلى شروط المنتج هذه.

5A. مبيعات الكتب المجتمعية وتقاسم الإيرادات

عندما يتيح Okuzeka مبيعات كتب مجتمعية، قد تخضع كل عملية بيع لعمولة المنصة. وفق تصميم المنتج الحالي، يُخصص 30% من مبلغ البيع للمنصة و70% للناشر أو البائع، قبل تكاليف معالجة الدفع والضرائب وعمليات رد المبالغ المدفوعة أو أي استقطاعات أخرى واجبة. وقد يحصل المشتري أيضًا على أرصدة قراءة ترويجية ضمن حملة شراء أو مكافأة شراء اعتيادية.

6. الاشتراكات والتجديد والإلغاء

قد تتجدد الخطط المدفوعة تلقائيًا ما لم تُلغَ. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت عبر أدوات الفوترة المتاحة في تأكيد الشراء أو صفحة الفوترة أو مسار دعم المشترين لدى Paddle. يسري الإلغاء عادةً عند نهاية فترة الفوترة الحالية ما لم يقتضِ القانون المعمول به خلاف ذلك.

7. الاسترداد وحق الانسحاب

تخضع عمليات الاسترداد لسياسة الاسترداد لدينا، ولإطار استرداد أموال المشترين لدى Paddle حيث ينطبق. ولا تتأثر حقوق المستهلك الإلزامية المحلية. وقد يكون لك في بعض المناطق حق قانوني في الانسحاب من بعض عمليات شراء المحتوى الرقمي. إذا لم يوجد حق إلزامي في الاسترداد، فقد يكون الاسترداد محدودًا أو خاضعًا للتقدير.

8. الاستخدام المقبول والسلوك المحظور

لا يجوز إساءة استخدام الخدمة أو إجراء هندسة عكسية للمناطق المحمية أو محاولة تجاوز حدود الخطة أو كشط النظام أو تحميله فوق طاقته أو التدخل في استخدام الآخرين أو استخدام الخدمة لأغراض غير قانونية. يجوز لنا تعليق الحسابات أو إنهاؤها عند مخالفة هذه الشروط أو نشوء مخاطر تشغيلية أو قانونية.

9. الأطفال والقاصرون

لم يُصمم Okuzeka خصيصًا للأطفال. ولا يجوز للقاصرين استخدام الخدمة إلا بإذن ولي أمر أو وصي قانوني وتحت إشرافه. ويتحمل أولياء الأمور والأوصياء مسؤولية مواد القراءة التي يرفعها القاصر أو يصل إليها عبر الحساب.

10. توافر الخدمة والمسؤولية

نسعى إلى إبقاء Okuzeka متاحًا وموثوقًا، لكننا لا نضمن الوصول دون انقطاع أو استمرار كل ميزة إلى الأبد أو خلو النتائج من الأخطاء. وإلى أقصى حد يسمح به القانون، تُقدم الخدمة كما هي وتقتصر مسؤوليتنا على الحدود التي يسمح بها القانون المعمول به.

11. التواصل والمستندات ذات الصلة

لأسئلة المنتج أو المشكلات التقنية أو دعم الحساب، راسل support@okuzeka.com. ويمكنك أيضًا استخدام قنوات دعم المشترين والصفحات القانونية لدى Paddle لطلبات الفوترة أو الإلغاء أو الاسترداد التي تديرها Paddle.