مكتبة مرنة لموادك
اقرأ من الفهرس أو ارفع ملفات PDF وEPUB.
اجمع مواد القراءة في مكتبتك وتابع تقدمك.
شرح ومراجعة في تجربة القراءة
اطلب معنى الكلمة عند الحاجة دون مغادرة النص.
احفظ المفردات لتعود إليها في وقت لاحق.
تعلّم الكلمات أثناء تصفح الويب
اضغط على كلمة في الأخبار أو المقالات باستخدام إضافة Okuzeka لمتصفح Chrome لتعرف معناها في سياقها. يمكنك تحديد عبارة قصيرة وحفظ المفردات في بطاقات حسابك. تعمل الإضافة على Chrome للحاسوب.
لماذا يختار القراء Okuzeka بديلًا لـ Readlang؟
يتجاوز Okuzeka الترجمة بالنقر، إذ يجمع قارئ كتب متكاملًا وذكاءً اصطناعيًا يراعي السياق وتدريب المفردات وتطبيقات الهاتف الأصلية في منصة واحدة.
| وجه المقارنة | Readlang | Okuzeka |
|---|---|---|
| التركيز الأساسي | تعلّم بالترجمة عند النقر يتمحور حول المتصفح ومحتوى الويب والمحتوى المستورد. | منصة قراءة متكاملة بالذكاء الاصطناعي تتمحور حول إكمال كتب PDF وEPUB الكاملة. |
| المساعدة السياقية | يوفر ترجمة سريعة داخل النص وشروحًا بالذكاء الاصطناعي تراعي السياق. | يشرح المعنى المحدد انطلاقًا من الجملة، ويدعم العبارات والتعابير الاصطلاحية والأفعال المركبة والترجمة والنطق. |
| طريقة تعلّم المفردات | ينشئ بطاقات من الكلمات المترجمة ويتضمن التكرار المتباعد. | يحوّل كلمات جمل الكتب الحقيقية إلى بطاقات شخصية يمكن مراجعتها لاحقًا في وضع التدريب في Okuzeka. |
| تطبيقات الهاتف الأصلية | لا يوجد تطبيق أصلي بحسب منتدى الدعم الرسمي لـ Readlang؛ ويمكن إضافة تطبيق الويب الملائم للهاتف إلى الشاشة الرئيسية. | تتوفر تطبيقات Okuzeka المخصصة في Apple App Store وGoogle Play إلى جانب قارئ الويب. |
| صيغ الكتب والمكتبة | يدعم قارئه عبر الإنترنت والمحتوى المستورد ومسار القراءة على الويب. | ينشئ مكتبة شخصية دائمة تجمع ملفات PDF وEPUB المدعومة التي ترفعها وكتب فهرس Okuzeka الجاهزة للقراءة. |
| قارئ النصوص الطويلة | يوفر قارئًا إلكترونيًا بسيطًا عبر الإنترنت مصممًا للقراءة دون تشتت. | يضيف تتبع التقدم والملاحظات والتنقل بين الصفحات وأدوات السمة والخط وحجم النص والسطوع لجلسات طويلة مريحة. |
| مرونة اللغات | يدعم لغات مستهدفة عديدة عبر أدوات القراءة. | يوفر أكثر من 180 خيارًا ويتيح اختيار لغة الكتاب ولغة الشرح بصورة مستقلة. |
| أدوات قراءة إضافية | يتضمن القراءة على الويب والفيديو والقواميس وإدارة المفردات وميزات المحادثة بالذكاء الاصطناعي. | يجمع ترجمة الجمل والنطق والملاحظات والبطاقات واكتشاف الفهرس وتخصيص القارئ وتتبع التقدم عبر الأجهزة. |
| الأنسب لمن | المتعلمين الذين يريدون القراءة على الويب والمحتوى المستورد ومسار تدريب واسعًا. | القراء الذين يريدون تطبيقات أصلية ومسارًا قويًا قدر الإمكان لفهم كتب PDF وEPUB الحقيقية وإكمالها. |

