الإنجليزية للأعمال · مصطلحات · المواعيد والجدولة

ما معنى time zone؟

المعنى في مجال الإنجليزية للأعمال مع أمثلة

/ˈtaɪm zoʊn/اسممصطلح أساسي

time zone: منطقة زمنية، نطاق زمني

منطقة من العالم تعتمد التوقيت المعياري نفسه؛ ويختلف بدء دوام الزملاء ونهايته باختلاف مناطقهم الزمنية.

طريقة الاستخدام

مهم عند ترتيب مكالمات دولية. يذكر الناس المنطقة أو يكتبون الاختصار والتوقيت المحلي، مثل CET أو توقيت إسطنبول، بينما تحول أدوات التقويم الأوقات تلقائيًا.

أمثلة

  1. Our team works across three time zones, so we keep mornings for joint calls.

    يعمل فريقنا عبر ثلاث مناطق زمنية، لذا نخصص الصباح للمكالمات المشتركة.

    تفسر فروق المناطق الزمنية تخصيص فترة مشتركة للتواصل.

  2. Is that 4 p.m. in your time zone or mine?

    هل الساعة الرابعة عصرًا بحسب توقيتك أم توقيتي؟

    يتحقق المتحدث من المنطقة الزمنية التي ينطبق عليها الموعد.

تراكيب شائعة

  • time zone difference
  • across time zones
  • in your time zone
  • a different time zone

مصطلحات أخرى: المواعيد والجدولة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: