Standard of proof ne demek?
Hukukta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Standard of proof, hukukta ispat ölçüsü, ispat standardı anlamına gelir.
Mahkemenin bir olgunun ispat edildiğini kabul etmesi için aradığı kesinlik derecesi; ceza davalarında hukuk davalarına göre daha yüksektir.
English: The level of certainty a court needs before it accepts that a fact has been proved; it is higher in criminal cases than in civil cases.
Nerede ve nasıl kullanılır?
İngiliz hukuk davalarında ölçü 'the balance of probabilities' (olasılıklar dengesi, yani bir şeyin olma ihtimalinin olmama ihtimalinden yüksek olması), ABD hukuk davalarında genellikle 'a preponderance of the evidence'tır. Ceza yargılamasında ölçü 'beyond reasonable doubt' (makul şüphenin ötesinde) olur. Avukatlar bu ölçünün karşılanıp karşılanmadığını (has been met) tartışır.
Örnek cümleler
The standard of proof in a civil case is lower than in a criminal trial.
Hukuk davalarında ispat ölçüsü, ceza yargılamasındakinden daha düşüktür.
The tribunal found that the standard of proof had not been met.
Mahkeme, aranan ispat ölçüsünün karşılanmadığına karar verdi.
Sık kullanılan kalıplar
- civil standard of proof
- criminal standard of proof
- meet the standard of proof
- higher standard of proof
İlgili terimler
Aynı konudan: Delil ve İspat
- witness · tanık
- testimony · tanık beyanı
- admissible · kabul edilebilir
- cross-examination · çapraz sorgu
- allege · iddia etmek
- affidavit · yeminli beyan
- testify · tanıklık etmek
- discovery · delillerin karşılıklı ibrazı
- disclosure · belge ibrazı
- exhibit · delil olarak sunulan belge veya eşya
- expert witness · bilirkişi
- hearsay · duyuma dayalı tanıklık
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:
Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.