Hukuk İngilizcesi · Delil ve İspat

Admissible ne demek?

Hukukta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ədˈmɪsəbl/sıfatSık kullanılan terim

Admissible, hukukta kabul edilebilir, hukuka uygun (delil), dinlenebilir anlamına gelir.

Hukuki kurallara uygun olduğu için mahkemede delil olarak kullanılabilen ya da mahkemece incelemeye alınabilen.

English: Allowed to be used in court as evidence, or accepted for examination by a court, because it meets the legal rules.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Çoğunlukla delil için kullanılır: 'the recording is admissible' (ses kaydı delil olarak kabul edilebilir), 'inadmissible hearsay' (kabul edilemez dolaylı tanıklık). Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi gibi mahkemeler de bir başvurunun esasına geçmeden önce kabul edilebilir olup olmadığına karar verir. Türk hukukçular 'kabul edilebilirlik' (admissibility) kavramını Anayasa Mahkemesine bireysel başvurudan da tanır.

Örnek cümleler

  1. The judge ruled that the secretly recorded conversation was admissible.

    Hakim, gizlice kaydedilen konuşmanın delil olarak kabul edilebilir olduğuna karar verdi.

  2. The application was declared inadmissible because it was lodged too late.

    Başvuru süresinde yapılmadığı için kabul edilemez bulundu.

Sık kullanılan kalıplar

  • admissible evidence
  • declared inadmissible
  • admissible in court
  • admissibility criteria

Aynı konudan: Delil ve İspat

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.