Hukuk İngilizcesi · Delil ve İspat

Allege ne demek?

Hukukta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/əˈledʒ/fiilSık kullanılan terim

Allege, hukukta iddia etmek, ileri sürmek anlamına gelir.

Birinin yanlış ya da hukuka aykırı bir şey yaptığını veya bir olgunun doğru olduğunu henüz ispatlamadan ileri sürmek.

English: To say that someone has done something wrong or illegal, or that a fact is true, without having proved it yet.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Mahkeme belgelerinde ve haberlerde çok yaygındır: 'the claimant alleges that…' (davacı … olduğunu iddia etmektedir). Sıfat hali 'alleged', bir şeyin henüz ispatlanmadığını gösterir: 'the alleged breach' (iddia edilen ihlal). İsim hali 'allegation' şeklindedir: 'deny the allegations' (iddiaları reddetmek).

Örnek cümleler

  1. The claimant alleges that the defendant copied its product design.

    Davacı, davalının ürün tasarımını kopyaladığını iddia ediyor.

  2. Our client firmly denies all the allegations made in the claim.

    Müvekkilimiz dava dilekçesindeki tüm iddiaları kesinlikle reddediyor.

Sık kullanılan kalıplar

  • allege that
  • alleged breach
  • deny the allegations
  • it is alleged that

Aynı konudan: Delil ve İspat

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.