Hukuk İngilizcesi · Delil ve İspat

Witness ne demek?

Hukukta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˈwɪtnəs/isimTemel terim

Witness, hukukta tanık, şahit anlamına gelir.

Bir dava hakkında gördüğünü, duyduğunu ya da bildiğini mahkemeye anlatan kişi; ayrıca bir belgenin imzalanmasına tanıklık edip kendisi de imza atan kişi.

English: A person who tells a court what they saw, heard or know about a case; also someone who watches a document being signed and then signs it too.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Hem isim hem fiil olarak kullanılır ('witness a signature': imzaya tanıklık etmek). Tanıklar çağrılır (called), dinlenir (heard) ve karşı tarafça sorguya çekilir (cross-examined). 'Witness statement', yargılama öncesinde hazırlanan yazılı tanık beyanıdır.

Örnek cümleler

  1. We plan to call two witnesses who were at the meeting.

    Toplantıda bulunan iki tanığı çağırmayı planlıyoruz.

  2. His witness statement does not mention the phone call at all.

    Tanık beyanında telefon görüşmesinden hiç söz edilmiyor.

  3. The deed must be signed in the presence of a witness.

    Senedin bir tanık huzurunda imzalanması gerekiyor.

Sık kullanılan kalıplar

  • call a witness
  • witness statement
  • expert witness
  • key witness
  • witness a signature

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Delil ve İspat

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.