Hukuk İngilizcesi · Davalar ve Yargılama Usulü

Trial ne demek?

Hukukta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˈtraɪəl/isimTemel terim

Trial, hukukta yargılama, duruşma, muhakeme anlamına gelir.

Delillerin mahkemede sunulduğu ve davanın hakim ya da jüri tarafından karara bağlandığı resmi süreç; genellikle haftalar ya da aylar süren hazırlıktan sonra yapılır.

English: The formal process in court where evidence is presented and a judge or jury decides the case, usually after weeks or months of preparation.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Bir dava 'goes to trial' (yargılama aşamasına geçer); bir kişi 'on trial' olur ya da 'stands trial' (yargılanır). Common law sistemlerinde yargılama genellikle ardışık günlerde tek seferde yapılır; davanın aylara yayılan birkaç kısa oturumda görüldüğü sistemlerden bu yönüyle ayrılır.

Örnek cümleler

  1. The trial is expected to last three weeks.

    Yargılamanın üç hafta sürmesi bekleniyor.

  2. Most commercial disputes settle before they go to trial.

    Ticari uyuşmazlıkların çoğu yargılama aşamasına gelmeden sulhla çözülür.

Sık kullanılan kalıplar

  • go to trial
  • stand trial
  • trial date
  • fair trial
  • jury trial

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Davalar ve Yargılama Usulü

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.