Hearing ne demek?
Hukukta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Hearing, hukukta duruşma, oturum anlamına gelir.
Tarafların ya da avukatlarının belirli bir mesele hakkında argüman veya delil sunduğu mahkeme ya da kurul oturumu.
English: A meeting of a court or tribunal where the parties or their lawyers present arguments or evidence on a particular issue.
Nerede ve nasıl kullanılır?
'Trial' kelimesinden daha geniştir: ön inceleme duruşması (preliminary hearing), dava yönetimi duruşması (case management hearing), istinaf duruşması (appeal hearing) gibi türleri vardır. Duruşmanın tarihi belirlenir (listed), duruşma yapılır (held) ya da ertelenir (adjourned); avukat duruşmaya katılır (attend, appear at). Türkçedeki 'duruşma' kelimesinin en yakın karşılığıdır.
Örnek cümleler
The hearing has been adjourned until 14 March because the judge is ill.
Hakim hasta olduğu için duruşma 14 Mart'a ertelendi.
I have a short hearing at nine, so I'll join the call afterwards.
Saat dokuzda kısa bir duruşmam var, toplantıya sonra katılırım.
Sık kullanılan kalıplar
- attend a hearing
- hearing date
- preliminary hearing
- adjourn a hearing
- oral hearing
İlgili terimler
Aynı konudan: Davalar ve Yargılama Usulü
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:
Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.
