Judge ne demek?
Hukukta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Judge, hukukta hakim, yargıç anlamına gelir.
Duruşmayı yöneten, tarafları dinleyerek davayı karara bağlayan ya da jüriye hukukun nasıl uygulanacağını açıklayan kamu görevlisi.
English: A public official who runs a court hearing, listens to both sides and decides the case, or tells the jury how the law applies.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Hem isim hem fiil ('to judge') olarak kullanılır. Hakim davaya 'preside over' eder (başkanlık eder), davayı 'hear' eder (görür) ve bir meseleye 'rule on' eder (karar verir). Yazıda isimden önceki unvan büyük harfle yazılır: Judge Ellis. Türkçede 'yargıç' ve 'hakim' eş anlamlıdır; meslek içinde 'hakim' daha yaygındır.
Örnek cümleler
The judge asked both counsel to keep their closing speeches under twenty minutes.
Hakim, iki tarafın avukatlarından kapanış konuşmalarını yirmi dakikanın altında tutmalarını istedi.
Which judge has been assigned to our case?
Dosyamıza hangi hakim atandı?
Sık kullanılan kalıplar
- presiding judge
- trial judge
- the judge ruled
- appear before a judge
İlgili terimler
Aynı konudan: Mahkemeler ve Hakimler
- jurisdiction · yargı yetkisi
- supreme court · yüksek mahkeme
- court of appeal · istinaf mahkemesi
- tribunal · mahkeme
- judiciary · yargı
- courtroom · duruşma salonu
- adjourn · ertelemek
- preside · başkanlık etmek
- bench · hakim kürsüsü
- magistrate · sulh hakimi
- impartial · tarafsız
- contempt of court · mahkemeye saygısızlık
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:
Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.