Hukuk İngilizcesi · Mahkemeler ve Hakimler

Bench ne demek?

Hukukta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/bentʃ/isimSık kullanılan terim

Bench, hukukta hakim kürsüsü, hakimler, mahkeme heyeti anlamına gelir.

Bir mahkemenin hakimleri topluca ya da duruşma salonunda hakimin oturduğu yüksek kürsü.

English: The judges of a court considered as a group, or the raised seat where a judge sits in court.

Nerede ve nasıl kullanılır?

'The bench' nasıl hakimleri anlatıyorsa 'the bar' da avukatları anlatır. Hakimliğe atanan bir avukat için 'appointed to the bench' denir. İngiltere'de sulh mahkemelerindeki (magistrates' courts) heyete de 'bench' denir. 'Bench trial' ise jüri olmadan yalnızca hakimin karar verdiği yargılamadır.

Örnek cümleler

She spent twenty years at the bar before she was appointed to the bench.
Hakimliğe atanmadan önce yirmi yıl avukatlık yaptı.
The barrister approached the bench to hand up a copy of the authority.
Barrister, emsal kararın bir örneğini vermek için hakim kürsüsüne yaklaştı.

Sık kullanılan kalıplar

appointed to the bench
the bench and the bar
bench trial
from the bench

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Mahkemeler ve Hakimler

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.