Hukuk İngilizcesi · Mahkemeler ve Hakimler

Preside ne demek?

Hukukta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/prɪˈzaɪd/fiilSık kullanılan terim

Preside, hukukta başkanlık etmek, (duruşmayı) yönetmek anlamına gelir.

Bir duruşmanın ya da yargılamanın sorumlu hakimi olmak veya resmi bir toplantıyı yönetmek.

English: To be the judge in charge of a hearing or trial, or the person leading a formal meeting.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Hakim bir davaya ya da yargılamaya başkanlık eder (presides over a case/trial). Birden fazla hakimden oluşan heyetlerde 'presiding judge' mahkeme başkanıdır; tahkimde ise 'presiding arbitrator' hakem heyetinin başkanıdır. Resmi bir kelimedir ve haberlerde ve kararlarda sık geçer.

Örnek cümleler

  1. Judge Patel presided over the three-week trial.

    Üç hafta süren yargılamaya Hakim Patel başkanlık etti.

  2. The presiding arbitrator asked both sides to shorten their submissions.

    Hakem heyeti başkanı, iki taraftan da beyanlarını kısaltmasını istedi.

Sık kullanılan kalıplar

  • preside over a trial
  • presiding judge
  • presiding arbitrator
  • preside over a hearing

Aynı konudan: Mahkemeler ve Hakimler

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.