Hukuk İngilizcesi · Hukuk Meslekleri

Bar ne demek?

Hukukta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/bɑː/isimSık kullanılan terim

Bar, hukukta baro, avukatlık mesleği anlamına gelir.

Bir bütün olarak avukatlık mesleği, özellikle mahkemede savunma yapma yetkisi olan avukatlar; İngiltere'de barrister'ların tamamını ifade eder.

English: The legal profession as a whole, especially lawyers who are allowed to argue in court; in the UK it means barristers as a group.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Kalıplaşmış ifadelerde geçer: 'be called to the bar' (İngiltere'de barrister olmak), 'be admitted to the bar' (ABD'de avukatlığa kabul edilmek), 'pass the bar exam' (avukatlık sınavını geçmek), 'bar association' (baro). ABD'de 'the bar' ruhsatlı tüm avukatları kapsar. Türkiye'deki 'baro' kelimesinin en yakın karşılığı 'bar association' ifadesidir.

Örnek cümleler

  1. He passed the New York bar exam on his first attempt.

    New York avukatlık sınavını ilk denemesinde geçti.

  2. She was called to the bar in 2015 and practises in commercial law.

    2015'te barrister olarak mesleğe kabul edildi ve ticaret hukuku alanında çalışıyor.

Sık kullanılan kalıplar

  • bar exam
  • bar association
  • called to the bar
  • admitted to the bar
  • member of the bar

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Hukuk Meslekleri

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.