Counsel ne demek?
Hukukta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Counsel, hukukta avukat, vekil, hukuk müşaviri anlamına gelir.
Mahkemede bir tarafı temsil eden avukat ya da avukatlar; İngiltere'de çoğunlukla barrister anlamına gelir. Bir şirkette kadrolu çalışan avukata 'in-house counsel' denir.
English: The lawyer or lawyers who represent a party in court; in the UK it often means a barrister. A lawyer employed by a company is called in-house counsel.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Resmi bir kelimedir ve mahkemede çok kullanılır: 'counsel for the claimant' (davacı vekili), 'leading counsel' (baş avukat), 'counsel submitted that…' (vekil … beyan etti). Tek bir avukat için de birden fazla avukat için de aynı biçim kullanılır. ABD şirketlerinde hukuk biriminin başındaki avukata genellikle 'general counsel' denir.
Örnek cümleler
Counsel for the defendant asked for a short adjournment.
Davalı vekili kısa bir ara verilmesini talep etti.
She left private practice to become in-house counsel at a technology company.
Serbest avukatlığı bırakıp bir teknoloji şirketinde kadrolu avukat oldu.
Sık kullanılan kalıplar
- counsel for the claimant
- in-house counsel
- general counsel
- leading counsel
- instruct counsel
İlgili terimler
Aynı konudan: Hukuk Meslekleri
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:
Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.
