¿Qué significa judge?
Significado en Derecho, traducción al español y ejemplos
judge: juez, jueza
Funcionario público que dirige una audiencia, escucha a las partes y decide el caso, o indica al jurado cómo se aplica la ley.
Cómo se usa
Puede ser sustantivo o verbo («juzgar»). Los jueces presiden causas, las oyen y resuelven cuestiones; en inglés el título lleva mayúscula delante del nombre: Judge Ellis.
Frases de ejemplo
The judge asked both counsel to keep their closing speeches under twenty minutes.
El juez pidió a ambos abogados que limitaran sus alegatos finales a menos de veinte minutos.
La indicación regula la duración de las intervenciones finales de las dos partes.
Which judge has been assigned to our case?
¿Qué juez han asignado a nuestro caso?
La pregunta usa judge para identificar a quien ha recibido la causa.
Combinaciones frecuentes
- presiding judge
- trial judge
- the judge ruled
- appear before a judge
Términos relacionados
Más términos: Tribunales y jueces
- jurisdiction · jurisdicción
- supreme court · tribunal supremo
- court of appeal · tribunal de apelación
- tribunal · tribunal
- judiciary · poder judicial
- courtroom · sala del tribunal
- adjourn · aplazar
- preside · presidir
- bench · judicatura
- magistrate · magistrado
- impartial · imparcial
- contempt of court · desacato al tribunal
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento jurídico.