Ceza Hukuku İngilizcesi · Yargılama ve Hüküm

Trial ne demek?

Ceza hukukunda anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˈtraɪəl/isimTemel terim

Trial, ceza hukukunda yargılama, duruşma, dava anlamına gelir.

Delillerin sunulduğu ve hakimin ya da jürinin sanığın suçlamalardan suçlu olup olmadığına karar verdiği resmi mahkeme süreci.

English: The formal process in court in which evidence is presented and a judge or jury decides whether the defendant is guilty of the charges.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Sanık için 'goes on trial' ya da 'stands trial' (yargılanmak) kalıpları kullanılır; yargılanmayı bekleyen kişi 'awaiting trial' durumundadır. Yargılama başlar ('opens') ya da ertelenir ('is adjourned'). 'Trial' sürecin bütünü, 'hearing' ise genellikle tek bir oturum ya da daha kısa bir usul işlemidir; Türkçede ikisi için de çoğu zaman 'duruşma' denir. 'A fair trial' adil yargılanma hakkını ifade eder.

Örnek cümleler

  1. The trial is expected to last three weeks.

    Yargılamanın üç hafta sürmesi bekleniyor.

  2. Four men will stand trial for the robbery in March.

    Dört erkek, yağma suçundan mart ayında hakim karşısına çıkacak.

  3. He spent eight months in custody awaiting trial.

    Yargılanmayı beklerken sekiz ay tutuklu kaldı.

Sık kullanılan kalıplar

  • stand trial
  • go on trial
  • awaiting trial
  • fair trial
  • trial date

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Yargılama ve Hüküm

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.