Ceza Hukuku İngilizcesi · Savunma ve İddia Makamı

Defence lawyer ne demek?

Ceza hukukunda anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/dɪˈfens ˌlɔːjə/isimTemel terim

Defence lawyer, ceza hukukunda müdafi, ceza avukatı, sanık avukatı anlamına gelir.

Şüpheliyi ya da sanığı temsil eden, haklarını koruyan ve iddia makamına karşı onun lehine olan görüşleri savunan avukat.

English: A lawyer who represents a suspect or defendant, protects their rights and argues their side of the case against the prosecution.

Nerede ve nasıl kullanılır?

İngiliz İngilizcesinde 'defence lawyer', 'defence solicitor' ya da 'defence barrister', Amerikan İngilizcesinde 'defense attorney' denir. Türk ceza muhakemesinde şüpheli veya sanığın avukatına 'müdafi', mağdurun ya da katılanın avukatına ise 'vekil' denir. Gündelik dilde 'ceza avukatı' ifadesi de kullanılır.

Örnek cümleler

  1. Her defence lawyer argued that the police search was unlawful.

    Müdafii, polisin yaptığı aramanın hukuka aykırı olduğunu savundu.

  2. He refused to answer questions until his defence lawyer arrived.

    Müdafii gelene kadar soruları yanıtlamayı reddetti.

  3. The defense lawyer asked the jury to look carefully at the timeline.

    Sanık avukatı, jüriden olayların zaman çizelgesini dikkatle incelemesini istedi.

Sık kullanılan kalıplar

  • the defence lawyer argued
  • instruct a defence lawyer
  • experienced defence lawyer
  • defense attorney

Aynı konudan: Savunma ve İddia Makamı

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.