ما معنى defence lawyer؟
المعنى في مجال القانون الجنائي والعدالة مع أمثلة
defence lawyer: محامي الدفاع
محامٍ يمثل المشتبه به أو المتهم، ويحمي حقوقه ويدافع عن روايته للقضية في مواجهة الادعاء.
طريقة الاستخدام
تقول الإنجليزية البريطانية defence lawyer أو defence solicitor أو defence barrister، بينما تقول الأمريكية defense attorney أو defense lawyer. يستطيع المشتبه به طلب محامٍ للدفاع عنه في مركز الشرطة، ويستجوب محامي الدفاع شهود الادعاء مضادًا في المحكمة.
أمثلة
Her defence lawyer argued that the police search was unlawful.
جادل محامي الدفاع عنها بأن تفتيش الشرطة كان غير قانوني.
يبين المثال دور محامي الدفاع في الاعتراض على قانونية إجراء الشرطة.
He refused to answer questions until his defence lawyer arrived.
رفض الإجابة عن الأسئلة إلى أن وصل محامي الدفاع عنه.
يدل المثال على حضور محامي الدفاع لمساندة موكله أثناء الاستجواب.
The defense lawyer asked the jury to look carefully at the timeline.
طلب محامي الدفاع من هيئة المحلفين أن تدقق في التسلسل الزمني.
هنا يخاطب المحامي هيئة المحلفين ويحثها على فحص الوقائع الزمنية للقضية.
تراكيب شائعة
- the defence lawyer argued
- instruct a defence lawyer
- experienced defence lawyer
- defense attorney
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: الدفاع والادعاء
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة قانونية.